TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HYGROSCOPIC CHEMICAL SUBSTANCE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2022-12-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemistry
- Scientific Measurements and Analyses
- Atmospheric Physics
Record 1, Main entry term, English
- hygroscopic chemical substance
1, record 1, English, hygroscopic%20chemical%20substance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hygroscopic chemical 2, record 1, English, hygroscopic%20chemical
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Formic acid is a colorless liquid with a pungent odor. It is a stable corrosive, combustible, and hygroscopic chemical substance. 1, record 1, English, - hygroscopic%20chemical%20substance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie
- Mesures et analyse (Sciences)
- Physique de l'atmosphère
Record 1, Main entry term, French
- substance chimique hygroscopique
1, record 1, French, substance%20chimique%20hygroscopique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Substance chimique qui a la propriété de changer d'aspect quand elle absorbe l'humidité atmosphérique. 2, record 1, French, - substance%20chimique%20hygroscopique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Química
- Medición y análisis (Ciencias)
- Física de la atmósfera
Record 1, Main entry term, Spanish
- sustancia química higroscópica
1, record 1, Spanish, sustancia%20qu%C3%ADmica%20higrosc%C3%B3pica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-04-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
Record 2, Main entry term, English
- absorption hygrometer
1, record 2, English, absorption%20hygrometer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- chemical hygrometer 2, record 2, English, chemical%20hygrometer
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A type of hygrometer with which the water vapor content of the atmosphere is measured by means of the absorption of vapor by a hygroscopic chemical. The amount of vapor absorbed may be determined in an absolute manner by weighing the hygroscopic material, or in a non-absolute manner by measuring a physical property of the substance that varies with the amount of water vapor absorbed. 3, record 2, English, - absorption%20hygrometer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Record 2, Main entry term, French
- hygromètre à absorption
1, record 2, French, hygrom%C3%A8tre%20%C3%A0%20absorption
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- hygromètre chimique 2, record 2, French, hygrom%C3%A8tre%20chimique
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Hygromètre dans lequel l'humidité atmosphérique est déterminée d'après l'absorption de la vapeur d'eau par une substance chimique hygroscopique. 3, record 2, French, - hygrom%C3%A8tre%20%C3%A0%20absorption
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Si on utilise plutôt la mesure des variations de la résistance électrique de la substance qui absorbe l'humidité, on parle alors d'hygromètre électrique. 4, record 2, French, - hygrom%C3%A8tre%20%C3%A0%20absorption
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
- Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
Record 2, Main entry term, Spanish
- higrómetro de absorción
1, record 2, Spanish, higr%C3%B3metro%20de%20absorci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- higrómetro químico 1, record 2, Spanish, higr%C3%B3metro%20qu%C3%ADmico
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Higrómetro para determinar la humedad del aire utilizando la absorción del vapor de agua por una sustancia química higroscópia. 1, record 2, Spanish, - higr%C3%B3metro%20de%20absorci%C3%B3n
Record 3 - internal organization data 2004-06-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Meteorology
Record 3, Main entry term, English
- seeding agent
1, record 3, English, seeding%20agent
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Substance used to provide condensation nuclei within a cloud(e. g., silver iodide, dry ice and other chemical hygroscopic particles) and dispersed from the ground, from an airplane or from a rocket. 1, record 3, English, - seeding%20agent
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Météorologie
Record 3, Main entry term, French
- agent d'ensemencement
1, record 3, French, agent%20d%27ensemencement
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Substance utilisée pour fournir des noyaux de condensation dans un nuage (p. ex. iodure d'argent, neige carbonique et autres particules chimiques hygroscopiques) et dispersée à partir du sol, d'un avion ou d'une fusée. 1, record 3, French, - agent%20d%27ensemencement
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Meteorología
Record 3, Main entry term, Spanish
- agente de siembra 1, record 3, Spanish, agente%20de%20siembra
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Sustancia utilizada para producir núcleos de condensación en una nube (por ejemplo, yoduro de plata, nieve carbónica y otras partículas químicas higroscópicas), dispersada a partir del suelo, de una aeronave o de un cohete. 1, record 3, Spanish, - agente%20de%20siembra
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: