TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RETROACTIVE PERIOD [3 records]
Record 1 - internal organization data 2021-01-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Record 1, Main entry term, English
- retroactive period
1, record 1, English, retroactive%20period
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- retro period 2, record 1, English, retro%20period
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The period commencing on the effective date of the retroactive upward revision in remuneration and ending on the day approval is given. 3, record 1, English, - retroactive%20period
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 1, Main entry term, French
- période de rétroactivité
1, record 1, French, p%C3%A9riode%20de%20r%C3%A9troactivit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Période commençant à la date d'effet de la majoration rétroactive de la rémunération et se terminant le jour où elle est approuvée. 2, record 1, French, - p%C3%A9riode%20de%20r%C3%A9troactivit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-11-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- retroactive relief
1, record 2, English, retroactive%20relief
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- retroactive tax relief 1, record 2, English, retroactive%20tax%20relief
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
This retroactive relief therefore ensures a consistent [GST/HST] tax treatment for registrants who made these supplies during this period. 1, record 2, English, - retroactive%20relief
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- allégement avec effet rétroactif
1, record 2, French, all%C3%A9gement%20avec%20effet%20r%C3%A9troactif
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- allègement avec effet rétroactif 2, record 2, French, all%C3%A8gement%20avec%20effet%20r%C3%A9troactif
correct, see observation, masculine noun
- allégement de la taxe avec effet rétroactif 1, record 2, French, all%C3%A9gement%20de%20la%20taxe%20avec%20effet%20r%C3%A9troactif
correct, masculine noun
- allègement de la taxe avec effet rétroactif 2, record 2, French, all%C3%A8gement%20de%20la%20taxe%20avec%20effet%20r%C3%A9troactif
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cet allégement avec effet rétroactif assure donc un traitement fiscal [aux fins de la TPS/TVH] uniforme des inscrits qui ont effectué de telles fournitures au cours de cette période. 1, record 2, French, - all%C3%A9gement%20avec%20effet%20r%C3%A9troactif
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
allègement : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 2, record 2, French, - all%C3%A9gement%20avec%20effet%20r%C3%A9troactif
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-01-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Record 3, Main entry term, English
- retroactive upward revision
1, record 3, English, retroactive%20upward%20revision
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A retroactive upward revision in remuneration shall apply to employees, former employees, or in the case of death, the estates of former employees who were employed in the Public Service during the retroactive period. 1, record 3, English, - retroactive%20upward%20revision
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 3, Main entry term, French
- révision rétroactive à la hausse
1, record 3, French, r%C3%A9vision%20r%C3%A9troactive%20%C3%A0%20la%20hausse
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Une révision rétroactive à la hausse est accordée aux employés, aux anciens employés ou, en cas de décès, à la succession des anciens employés qui étaient à l'emploi de la fonction publique pendant la période de rétroactivité. 1, record 3, French, - r%C3%A9vision%20r%C3%A9troactive%20%C3%A0%20la%20hausse
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Termes tirés du Manuel du Conseil du Trésor - Rémunération. 2, record 3, French, - r%C3%A9vision%20r%C3%A9troactive%20%C3%A0%20la%20hausse
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: