TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ACE [57 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2024-05-24

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Sociology of persons with a disability
OBS

Employment and Social Development Canada's Accessibility Centre of Excellence supports employees and managers in accessibility-related matters. It raises awareness and provides training on accommodation responsibilities.

Key term(s)
  • Accessibility Center of Excellence

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Sociologie des personnes handicapées
OBS

Le Centre d'excellence en accessibilité d'Emploi et Développement social Canada appuie les employés et les gestionnaires en matière d'accessibilité. Il fait de la sensibilisation et offre de la formation au sujet des responsabilités en matière d'adaptation.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités federales (canadienses)
  • Sociología de las personas con discapacidad
Save record 1

Record 2 2024-01-23

English

Subject field(s)
  • Operations (Air Forces)
  • Military Strategy
DEF

An operational scheme of manoeuvre designed to improve resilience and survivability while generating air combat power from both home bases and geographically dispersed locations.

French

Domaine(s)
  • Opérations (Forces aériennes)
  • Stratégie militaire

Spanish

Save record 2

Record 3 2023-12-18

English

Subject field(s)
  • Sexology
DEF

Referring to a person who feels very little or no sexual attraction.

OBS

While most asexual people have little interest in having sex, some may experience romantic attraction.

French

Domaine(s)
  • Sexologie
DEF

Se dit d'une personne qui ressent très peu ou pas d'attirance sexuelle.

OBS

Bien que la plupart des personnes asexuelles soient peu intéressées par le fait d'avoir des rapports sexuels, elles peuvent ressentir une attirance émotionnelle pour une autre personne.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sexología
DEF

Que no siente atracción sexual ni por los varones ni por las mujeres.

Save record 3

Record 4 2023-12-18

English

Subject field(s)
  • Sexology
DEF

A person who feels very little or no sexual attraction.

OBS

While most asexual people have little interest in having sex, some may experience romantic attraction.

French

Domaine(s)
  • Sexologie
DEF

Personne qui ressent très peu ou pas d'attirance sexuelle.

OBS

Bien que la plupart des personnes asexuelles soient peu intéressées par le fait d'avoir des rapports sexuels, elles peuvent ressentir une attirance émotionnelle pour une autre personne.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sexología
Save record 4

Record 5 2022-04-26

English

Subject field(s)
  • Social Problems
  • Mental health and hygiene
  • Clinical Psychology
CONT

Adverse childhood experiences (ACEs), including emotional abuse, substance abuse in the household, separation or divorce, physical abuse, violence between adults, mental illness in the household, sexual abuse, or incarceration of a household member, have the potential to profoundly impact health and well-being in adulthood.

French

Domaine(s)
  • Problèmes sociaux
  • Hygiène et santé mentales
  • Psychologie clinique
CONT

[...] les expériences négatives de l'enfance, telle que la maltraitance, sont associées à des habitudes de vie dommageables pour la santé [...], à des problèmes de santé mentale [...], à des maladies chroniques [...] et même à une mortalité prématurée [...]

Spanish

Save record 5

Record 6 2021-07-14

English

Subject field(s)
  • Mathematical Geography
  • Remote Sensing

French

Domaine(s)
  • Géographie mathématique
  • Télédétection

Spanish

Save record 6

Record 7 2020-03-10

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
  • Internet and Telematics
  • Collaboration with WIPO
DEF

A type of conversation agent, a computer program designed to simulate an intelligent conversation with one or more human users via auditory or textual methods.

CONT

The term "chatbot" refers to a computer program configured to simulate an intelligent conversation with users via voice, images, video and/or text on an instant message basis. Such programs are sometimes referred to as artificial conversational entities ... or chatterbots. In other words, chatbots may provide users with text-to-speech and speech recognition functions such that users may interact with a chatbot similarly as in communication with a real person. The chatbot may therefore recognize a user's speech, convert it into machine-readable form, process user requests, and deliver corresponding responses as spoken language.

OBS

artificial conversational entity; ACE; chatbot; chatterbot; chat bot; chatter robot: designations validated by Canadian subject-field experts from Concordia University, Dalhousie University, Laval University and Microsoft Canada.

Key term(s)
  • chat robot
  • chatter bot
  • talk bot
  • talk robot

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
  • Internet et télématique
  • Collaboration avec l'OMPI
CONT

Alicia est un agent intelligent, ou [...] un agent conversationnel [...]. Il s'agit d'un avatar animé en 3D [tridimensionnel] représentant une jeune femme chargée de renseigner les créateurs d'entreprises sur les aides que peut leur apporter le département [...]

OBS

Même quand un agent conversationnel intelligent a un nom féminin ou une voix féminine, le terme reste masculin parce qu'il fait référence au concept.

OBS

robot conversationnel : désignation validée par des spécialistes canadiens de l'Université Concordia, de l'Université Dalhousie, de l'Université Laval et de Microsoft Canada.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Inteligencia artificial
  • Internet y telemática
  • Colaboración con la OMPI
CONT

Robots conversacionales: interactividad en su máxima expresión. Los robots, susceptibles de ser programados con distintas personalidades y conocimientos, se ponen al servicio de las compañías para sustituir formas más "rudimentarias" de acceso a la información y brindar a los usuarios respuestas a sus necesidades puntuales sobre un tema concreto.

CONT

Un bot conversacional es un software que puede imitar una conversación con una persona utilizando un lenguaje natural.

Save record 7

Record 8 2018-10-18

English

Subject field(s)
  • Military Dress
  • Protective Clothing

French

Domaine(s)
  • Tenue militaire
  • Vêtements de protection

Spanish

Save record 8

Record 9 2017-06-21

English

Subject field(s)
  • Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
  • Atmospheric Physics
DEF

A measure [that] uses an approximation of the wind energy used by a tropical system over its lifetime and is calculated every six-hour period.

OBS

Measure used by the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) to express the activity of individual tropical cyclones and entire tropical cyclone seasons, particularly the North Atlantic hurricane season.

French

Domaine(s)
  • Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
  • Physique de l'atmosphère
DEF

Quantité d'énergie globale d'un ou de plusieurs cyclones estimée à partir de la vitesse maximale des vents pour chaque période de six heures.

Spanish

Save record 9

Record 10 2017-05-11

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Education
  • Philosophy and Religion
OBS

A small national organization founded in 1974. [Its mission is] to continue to assure Canadians of the freedom to choose alternative Christian education.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Pédagogie
  • Philosophie et religion

Spanish

Save record 10

Record 11 2017-04-05

English

Subject field(s)
  • Various Military Titles
  • Aerospace Equipment (Military)
OBS

Aviation Common Equipment; ACE: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
  • Matériel aérospatial (Militaire)
OBS

Équipement commun d'aviation; ECA : désignations d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

Spanish

Save record 11

Record 12 2016-03-29

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Labour and Employment
  • National and International Economics
OBS

[Enactus Canada is] a community of student, academic and business leaders who are using entrepreneurial action to create a better, more sustainable world.

OBS

ACE (Advancing Canadian Entrepreneurship), a national, charitable organization, ... changed its name to Enactus Canada [in February of 2013].

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Travail et emploi
  • Économie nationale et internationale
OBS

[Enactus Canada est] une communauté de leaders étudiants, [universitaires] et d'affaires qui font appel à l'action entrepreneuriale pour créer un monde meilleur et durable.

Spanish

Save record 12

Record 13 2016-03-14

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Water Transport

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Transport par eau
OBS

Cette société est située à St-John's (Terre-Neuve-et-Labrador).

Spanish

Save record 13

Record 14 2015-06-01

English

Subject field(s)
  • Golf
DEF

A score of one stroke for a particular hole.

French

Domaine(s)
  • Golf
DEF

Coup réussi qui permet de mettre la balle dans le trou en une fois.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Golf
DEF

[Jugada en] la que el jugador consigue embocar con un solo golpe desde la zona de salida.

Save record 14

Record 15 2013-08-01

English

Subject field(s)
  • Communication and Information Management
  • Combined Forces (Military)

French

Domaine(s)
  • Gestion des communications et de l'information
  • Interarmées

Spanish

Save record 15

Record 16 2012-01-10

English

Subject field(s)
  • Racquet Sports
DEF

An outright winning serve that by virtue of pace or placement cannot be touched by the receiver.

OBS

An "ace" is a serve which is not touched by the receiver and, thus, scores for the server, while the "service ace" is the serve that lands in the proper service court, but out of reach of the receiver.

OBS

Originally the term was reserved for serves in which the receiver was not able to touch the ball at all. Related terms: bomb, big serve, cannonball (serve).

PHR

Full, timely ace.

PHR

Barrage of aces. An ace up the middle.

PHR

To blast, deliver, hit, reel off, serve, smack an ace. To fire, rack up aces.

PHR

To blow an ace by somebody.

Key term(s)
  • ace serve

French

Domaine(s)
  • Sports de raquette
DEF

Balle de service que le relanceur peut toucher, mais ne peut relancer dans les limites du court.

CONT

Depuis le début du tournoi, Ivanisevic a déjà réussi 140 as en six matches.

OBS

En français on fait la distinction entre un «full-ace» (anglicisme accepté), où l'adversaire ne touche absolument pas la balle, et l'«ace», où il la touche, mais sans pouvoir la contrôler. Or, cette distinction n'est pas toujours respectée. En Angleterre, une distinction est faite en effet entre l'ace (service gagnant) et le «full ace» (=super-as), service pas touché par l'adversaire. Or cette distinction n'est pas observée universellement en Amérique du Nord.

OBS

En France, la Commission ministérielle sur le sport voudrait bien que «as», couramment utilisé au Canada, en vienne à remplacer l'anglicisme «ace».

PHR

Ace salvateur, supersonique.

PHR

Conclure sur, réussir, tenter un as. Réaliser, servir des aces/as.

PHR

Collectionner des as au service.

Key term(s)
  • super-as

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Deportes de raqueta
DEF

Saque al que el adversario no puede llegar y con el que se gana tanto.

CONT

Entre otras particularidades [el saque] es el que va a dar comienzo al punto y hacerlo de una forma correcta puede permitir al que lo realiza quedar en una posición ventajosa luego de su devolución o bien lograr un saque directo, o sea un punto ganado sin que el rival toque en la pelota o más conocido en el argot tenístico con el término anglosajón de "ace".

OBS

ace: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda que los extranjerismos se escriban en cursiva o entrecomillados.

Save record 16

Record 17 2011-01-04

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Climatology

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Climatologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Climatología
OBS

ACE por sus siglas en inglés.

Save record 17

Record 18 2010-06-30

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Education

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Pédagogie

Spanish

Save record 18

Record 19 2009-05-29

English

Subject field(s)
  • Silviculture
DEF

The allocation of anticipated future timber yields to the present allowable cut.

CONT

The allowable cut effect is employed to increase current harvest levels (especially when constrained by evenflow) by spreading anticipated future growth over all the years in the rotation.

French

Domaine(s)
  • Sylviculture
DEF

Allocation d'une production de bois prévue dans l'avenir à la possibilité de coupe actuelle.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Silvicultura
Save record 19

Record 20 2008-05-26

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)
OBS

The ASEAN Confederation of Employers (ACE) was established and represented by Employers' Organisations in ASEAN, to optimize liaison, co-operation and representation in the fields of labour and social legislation, industrial relations and practices.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens

Spanish

Save record 20

Record 21 2007-08-24

English

Subject field(s)
  • IT Security
DEF

An entry in an object's discretionary access control list (DACL) that grants permission to a user or group.

OBS

An ACE contains a set of access rights and a security identifier (SID) that identifies a trustee for whom the rights are allowed, denied, or audited.

French

Domaine(s)
  • Sécurité des TI
DEF

Entrée dans la liste de contrôle d'accès discrétionnaire (DACL) d'un objet, qui accorde des autorisations à un utilisateur ou à un groupe.

Spanish

Save record 21

Record 22 2007-01-26

English

Subject field(s)
  • Space Exploration Equipment and Tools
  • Spacecraft
CONT

NASA's ACE (Acceptance Check-out Equipment) is two minicomputers linked through shared memory. One computer gather data from the ship and the other evaluates the data gathered.

French

Domaine(s)
  • Équipement et outillage d'exploration spatiale
  • Engins spatiaux

Spanish

Save record 22

Record 23 2006-10-16

English

Subject field(s)
  • Encryption and Decryption
  • Intelligence (Military)
  • Electronic Warfare
DEF

An electronic warfare component that provides first line analysis of raw electronic and communications intelligence.

OBS

analysis and control element; ACE : term, abbreviation and definition officially approved by the Defence Terminology Standardization Board.

French

Domaine(s)
  • Chiffrage et déchiffrage
  • Renseignement (Militaire)
  • Guerre électronique
DEF

Composante de guerre électronique qui fait l'analyse de première ligne du renseignement électronique brut et du renseignement brut sur les communications.

OBS

élément d'analyse et de contrôle; EAC : terme, abréviation et définition uniformisés par le Comité de normalisation de terminologie de la Défense.

Spanish

Save record 23

Record 24 2005-03-17

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Workplace Organization
  • Occupational Health and Safety
OBS

Founded in 1968, the Association of Canadian Ergonomists/l'Association canadienne d'ergonomie (ACE) is an association of persons who have human factors/ergonomic interests, be they research workers seeking to expand knowledge in the field, practitioners endeavouring to apply existing knowledge, or members of the public and clients in need of human factors/ergonomics expertise and services.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Organisation du travail et équipements
  • Santé et sécurité au travail
OBS

Fondée en 1968, l'Association canadienne d'ergonomie/Association of Canadian Ergonomists (ACE) est une association dont les membres partagent un intérêt pour l'ergonomie, qu'il s'agisse de chercheurs se consacrant à élargir les champs de connaissances existantes, ou de praticiens s'efforçant d'appliquer les connaissances existantes, ou de membres du public ou de clients ayant besoin d'expertise et de services en ergonomie.

Spanish

Save record 24

Record 25 2004-02-02

English

Subject field(s)
  • Launching and Space Maneuvering
CONT

The attitude control electronics - control and read information from the attitude components ... helps maintain the spacecraft in the right orientation.

Key term(s)
  • attitude-control electronics

French

Domaine(s)
  • Lancement et manœuvres dans l'espace
CONT

[...] l'électronique de pilotage doit résister à l'environnement spatial [...]

OBS

ACE : abréviation uniformisée par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale - CUTS.

Spanish

Save record 25

Record 26 2003-07-28

English

Subject field(s)
  • Units (Regular Force, Armed Forces)
  • Tactical Operations (Air Forces)

French

Domaine(s)
  • Unités (régulières, Forces armées)
  • Opérations tactiques (Forces aériennes)
OBS

Élément de combat de l'Aviation : traduction non officielle donnée à titre d'information seulement.

Spanish

Save record 26

Record 27 2003-04-16

English

Subject field(s)
  • Spacecraft
  • Radio Waves
CONT

EA 1, containing the communication data processor and antenna control electronics, provides data to onboard displays, meters and computers. EA 2 provides control signals to configure the system for radar operations in addition to receiving and processing return radar data.

French

Domaine(s)
  • Engins spatiaux
  • Ondes radioélectriques

Spanish

Save record 27

Record 28 2003-03-10

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Education
  • International Relations
OBS

Department of Foreign Affairs and International Trade.

Key term(s)
  • Division of International Academic Relations

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Pédagogie
  • Relations internationales
OBS

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international

Spanish

Save record 28

Record 29 2002-11-18

English

Subject field(s)
  • Electronic Systems
CONT

A self-phased array antenna is very promising for the use in mobile communications. Its design is very simple: it performs self-phasing without phase shifters and adaptive control electronics.

French

Domaine(s)
  • Ensembles électroniques

Spanish

Save record 29

Record 30 2002-11-06

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Spacecraft
  • Astronomy
OBS

6 satellite constellation. Standby status in the ESA Earth Explorer Opportunity Missions Program.

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Engins spatiaux
  • Astronomie
DEF

Projet danois de constellation de 6 satellites.

Spanish

Save record 30

Record 31 2002-10-09

English

Subject field(s)
  • Units (Regular Force, Armed Forces)
  • Field Engineering (Military)

French

Domaine(s)
  • Unités (régulières, Forces armées)
  • Génie (Militaire)

Spanish

Save record 31

Record 32 2001-03-22

English

Subject field(s)
  • Air Forces
  • Air Defence
DEF

A survivable command and control facility capable of assuming responsibility for all assigned air defence forces in the event of the degradation or destruction of the parent command element.

French

Domaine(s)
  • Forces aériennes
  • Défense aérienne
DEF

Installation de contrôle et de commandement durcie pouvant prendre la responsabilité de toutes les forces de défense aérienne assignées, en cas de diminution des moyens ou de destruction du poste de commandement de rattachement .

Spanish

Save record 32

Record 33 2001-01-17

English

Subject field(s)
  • Volleyball
DEF

A point scored as the direct result of the serve.

French

Domaine(s)
  • Volleyball
DEF

Point marqué directement par un serveur.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Vóleibol
Save record 33

Record 34 2000-09-26

English

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry

French

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie

Spanish

Save record 34

Record 35 2000-04-11

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Informatics

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Informatique

Spanish

Save record 35

Record 36 2000-04-11

English

Subject field(s)
  • Telecommunications Facilities
  • Telephones
  • Internet and Telematics
DEF

A device that provides automatic dialing in a communication network.

OBS

automatic calling unit; ACU: term and abbreviation standardized by CSA.

French

Domaine(s)
  • Installations de télécommunications
  • Téléphones
  • Internet et télématique
DEF

Dispositif qui compose automatiquement les appels dans un réseau de communication.

OBS

dispositif d'appel automatique : terme normalisé par la CSA.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Instalaciones de telecomunicaciones
  • Teléfonos
  • Internet y telemática
Save record 36

Record 37 1999-12-06

English

Subject field(s)
  • Telecommunications Transmission

French

Domaine(s)
  • Transmission (Télécommunications)

Spanish

Save record 37

Record 38 1999-10-18

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • Environmental Economics
  • Climate Change
  • Air Pollution
OBS

Current IGAC Foci and Activities (acronyms) and conveners of the coordinating committees for each Activity (as of 1994). FOCUS: Fundamental.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Économie environnementale
  • Changements climatiques
  • Pollution de l'air

Spanish

Save record 38

Record 39 1999-10-16

English

Subject field(s)
  • Field Engineering (Military)
  • Earthmoving

French

Domaine(s)
  • Génie (Militaire)
  • Terrassement

Spanish

Save record 39

Record 40 1999-10-16

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Field Engineering (Military)

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Génie (Militaire)

Spanish

Save record 40

Record 41 1999-06-28

English

Subject field(s)
  • Environmental Studies and Analyses
  • Analytical Chemistry

French

Domaine(s)
  • Études et analyses environnementales
  • Chimie analytique
OBS

Charge utile scientifique canadienne à bord de SCISAT-1.

Spanish

Save record 41

Record 42 1999-06-01

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
OBS

The Association for Cultural Economics International is a scientific society that includes academic scholars, government officials, foundation officials, managers of arts and cultural organizations and artists, united in their interest in furthering understanding of the economic aspects of the arts and culture in their own countries and throughout the world. It holds international research conferences every two years, sponsors small conferences, workshops, and sessions concerned with cultural economics at meetings of other scientific societies. It also sponsors a journal and other publications.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé

Spanish

Save record 42

Record 43 1998-06-11

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
Key term(s)
  • Association des directeurs d'affaires culturelles
  • Association des directeurs d'institutions culturelles

Spanish

Save record 43

Record 44 1998-05-08

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Sociology of Old Age
  • Social Services and Social Work
OBS

... the Advocacy Centre for the Elderly, ACE ... specializes in the legal problems and needs of older people.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Sociologie de la vieillesse
  • Services sociaux et travail social

Spanish

Save record 44

Record 45 1996-01-09

English

Subject field(s)
  • Racquet Sports
DEF

To serve in such a way that the receiver is unable to get his racket on the ball.

OBS

Related phraseology: to skunk somebody [slang].

CONT

The server aces his opponent.

Key term(s)
  • ace

French

Domaine(s)
  • Sports de raquette

Spanish

Save record 45

Record 46 1994-06-16

English

Subject field(s)
  • Economic Co-operation and Development
OBS

Toward Self-Sufficiency: Strategy for Economic Development, April 1993, p. 8.

French

Domaine(s)
  • Coopération et développement économiques
OBS

Vers l'autosuffisance : Stratégie de développement économique, avril 1993, page 8.

Spanish

Save record 46

Record 47 1994-03-17

English

Subject field(s)
  • Corporate Management (General)
  • Quality Control (Management)

French

Domaine(s)
  • Gestion de l'entreprise (Généralités)
  • Contrôle de la qualité (Gestion)
OBS

Dépasser les attentes du client, c'est le surprendre agréablement, aller au-delà de sa simple satisfaction. Le client doit être enthousiasmé par un produit, enchanté d'un service. C'est ainsi qu'on peut stopper et vaincre la concurrence.

Spanish

Save record 47

Record 48 1993-11-04

English

Subject field(s)
  • Telecommunications
  • Electrical Engineering

French

Domaine(s)
  • Télécommunications
  • Électrotechnique
OBS

Un type de bloc matériels qui n'effectue que du traitement en vue de fournir la puissance supplémentaire pour les applications qui l'exigent.

Spanish

Save record 48

Record 49 1993-07-19

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Spanish

Save record 49

Record 50 1993-05-13

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens

Spanish

Save record 50

Record 51 1992-09-10

English

Subject field(s)
  • Programming Languages

French

Domaine(s)
  • Langages de programmation

Spanish

Save record 51

Record 52 1991-12-03

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Renseignement obtenu de l'organisme.

Spanish

Save record 52

Record 53 1990-09-01

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Informatics

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Informatique
OBS

Source : client DGDIS.

Spanish

Save record 53

Record 54 1990-05-02

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
OBS

Transport Canada.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
OBS

Renseignement obtenu du service de traduction de Transports Canada.

Spanish

Save record 54

Record 55 1989-05-05

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 55

Record 56 1986-09-05

English

Subject field(s)
  • Biochemistry

French

Domaine(s)
  • Biochimie

Spanish

Save record 56

Record 57 1985-10-24

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Source: Demande de traduction 1784626 (5fév. 85).

Spanish

Save record 57

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: