TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ADJUSTMENT PROGRAM [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-11-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Finance
Record 1, Main entry term, English
- adjustment program
1, record 1, English, adjustment%20program
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
While its (the International Monetary Fund) own resources remain relatively slim, its influence over the formulation of appropriate adjustment programs and the willingness of major creditors to continue their lending has been of enormous importance. 2, record 1, English, - adjustment%20program
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Finances
Record 1, Main entry term, French
- programme d'ajustement
1, record 1, French, programme%20d%27ajustement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- programme de rajustement 2, record 1, French, programme%20de%20rajustement
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de mesures qu'un pays membre (du Fonds monétaire international) qui souhaite recevoir un prêt du FMI s'engage à mettre en œuvre pour redresser son économie. 1, record 1, French, - programme%20d%27ajustement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme anglais ainsi que son équivalent et la définition française sont utilisés par le FMI. Renseignement fourni par le Chef de la Division française de traduction, au Fonds monétaire international (FMI). 1, record 1, French, - programme%20d%27ajustement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-08-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Labour Relations
Record 2, Main entry term, English
- adjustment program
1, record 2, English, adjustment%20program
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
It is the object of a joint planning committee to develop an adjustment program to: (a) eliminate the necessity for the termination of employment; or (b) minimize the impact of the termination of employment on the redundant employees and to assist those employees in obtaining other employment. 2, record 2, English, - adjustment%20program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Relations du travail
Record 2, Main entry term, French
- programme d'adaptation
1, record 2, French, programme%20d%27adaptation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le comité mixte a pour mission d'élaborer un programme d'adaptation visant : a) soit à éliminer la nécessité des licenciements: b) soit à minimiser les conséquences de cette mesure pour les surnuméraires et aider ces derniers à trouver un autre travail. 2, record 2, French, - programme%20d%27adaptation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Trabajo y empleo
- Relaciones laborales
Record 2, Main entry term, Spanish
- programa de ajuste
1, record 2, Spanish, programa%20de%20ajuste
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-11-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
Record 3, Main entry term, English
- adjustment program
1, record 3, English, adjustment%20program
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Separations under the adjustment programs are estimates that are subject to change as more information becomes available. 1, record 3, English, - adjustment%20program
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- programme de rajustement
1, record 3, French, programme%20de%20rajustement
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les cessations d'emploi dans le cadre des programmes de rajustement sont des estimations qui pourraient être changées à mesure que l'on obtient d'autres renseignements. 1, record 3, French, - programme%20de%20rajustement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: