TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ADVANCED SECONDARY TREATMENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-12-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Wastewater Treatment
- Water Pollution
Record 1, Main entry term, English
- advanced secondary treatment
1, record 1, English, advanced%20secondary%20treatment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- enhanced secondary treatment 2, record 1, English, enhanced%20secondary%20treatment
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A new sub-surface flow wetlands technology called BioReactor Engineered Wetland for wastewater treatment (BREW) has been developed by SESI. BREW allows for economic, year-round constructed wetland operation at enhanced secondary treatment levels (i.e., including with high nitrogen and phosphorus removals), for the treatment of these otherwise difficult-to-treat wastewaters. 2, record 1, English, - advanced%20secondary%20treatment
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
In the period between 1970 and 1988 aquatic treatment systems have been used successfully in a variety of treatment applications including secondary, advanced secondary, and tertiary treatment. 1, record 1, English, - advanced%20secondary%20treatment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement des eaux usées
- Pollution de l'eau
Record 1, Main entry term, French
- traitement secondaire avancé
1, record 1, French, traitement%20secondaire%20avanc%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La société SESI a mis au point une nouvelle technique pour traiter les eaux usées basée sur l'écoulement sous la surface dans les terres humides appelée BioReactor Engineered Wetland for Wastewater treatment (BREW). Le système BREW permet l'exploitation économique de terres humides construites à des niveaux de traitement secondaire avancé (c.-à-d., incluant l'élimination de fortes concentration d'azote et de phosphore), et ce, toute l'année, pour traiter les eaux usées qui sont difficiles à traiter par d'autres moyens. 2, record 1, French, - traitement%20secondaire%20avanc%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Constitue un système de traitement secondaire avancé un système conçu pour traiter soit les eaux usées, les eaux ménagères ou les eaux de cabinets d'aisances, soit l'effluent d'un système de traitement primaire ou secondaire, de façon à satisfaire aux normes de rejet à l'effluent prévues pour cette classe de traitement au tableau 2. L'installation du système de traitement secondaire avancé doit respecter les normes de localisation de l'article 12 du règlement Q-2, r.8, si le système est étanche. Elle doit respecter les normes de localisation de l'article 23 du règlement Q-2, r.8, si le système est conçu de façon telle que des eaux traitées puissent percoler dans le sol à sa base. 3, record 1, French, - traitement%20secondaire%20avanc%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: