TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ADVISORY COMMITTEE [5 records]

Record 1 2015-02-25

English

Subject field(s)
  • Committees and Boards (Admin.)

French

Domaine(s)
  • Comités et commissions (Admin.)
DEF

Comité dont le mandat se limite à formuler des avis sur une question donnée.

CONT

Dans le cas de comités consultatifs, il s'agit de dégager un accord sur certaines propositions soumises ensuite à l'instance qui détient le pouvoir de décider.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Comités y juntas (Admón.)
Save record 1

Record 2 2010-12-21

English

Subject field(s)
  • Committees and Boards (Admin.)
  • Loans
DEF

A committee consisting of the lead banks for loans to ... countries, involved in organizing and managing the additional financing needed for the country and for negotiating the debt restructuring procedure.

OBS

In the field of debt restructuring.

OBS

advisory committee; steering committee: terms published in the Journal officiel by the Commission générale de terminologie et de néologie of the Government of France.

French

Domaine(s)
  • Comités et commissions (Admin.)
  • Prêts et emprunts
DEF

Dans le cadre particulier de la restructuration de la dette de certains pays, comité réunissant les banques chefs de file des crédits à ces pays pour organiser, administrer le financement additionnel et négocier la procédure de rééchelonnement de la dette.

OBS

comité de restructuration : terme et définition publiés au Journal officiel par la Commission générale de terminologie et de néologie du gouvernement de la France.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Comités y juntas (Admón.)
  • Préstamos
Save record 2

Record 3 2009-11-10

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Office of the Auditor General of Canada.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Bureau du vérificateur général du Canada

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
Save record 3

Record 4 2007-10-26

English

Subject field(s)
  • Committees and Boards (Admin.)
  • Pensions and Annuities
CONT

The purposes of an advisory committee are, to monitor the administration of the pension plan; to make recommendations to the administrator respecting the administration of the pension plan; and to promote awareness and understanding of the pension plan on the part of members of the pension plan and persons receiving pension benefits under the pension plan.

CONT

The members and former members of a pension plan, by the decision of a majority of them participating in a vote, may establish an advisory committee.

French

Domaine(s)
  • Comités et commissions (Admin.)
  • Pensions et rentes
CONT

Le comité consultatif a pour fonctions de contrôler l'administration du régime de retraite; formuler des recommandations à l'administrateur en ce qui concerne l'administration du régime de retraite; sensibiliser les participants au régime de retraite et les personnes qui perçoivent des indemnités en vertu du régime de retraite et en promouvoir la compréhension.

CONT

Les anciens participants au régime de retraite ont le droit de nommer un représentant au comité consultatif ...

Spanish

Save record 4

Record 5 1981-04-07

English

Subject field(s)
  • Training of Personnel
  • Education (General)
OBS

A group of persons, usually outside the educational profession, selected to offer advice and counsel to the school and/or department regarding the vocational program. Members are representatives of the people who are interested in the activities of the vocational program.

French

Domaine(s)
  • Perfectionnement et formation du personnel
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Groupe de personnes qui n'appartiennent habituellement pas à l'enseignement et qui sont choisies afin de conseiller les autorités de l'école ou du ministère en ce qui concerne le programme de cours professionnels. Ces personnes représentent ceux qui s'intéressent aux sujets abordés par le programme de cours professionnels.

Spanish

Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: