TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AFTEREFFECTS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Human Diseases - Various
- Mental Disorders
Record 1, Main entry term, English
- after-effect
1, record 1, English, after%2Deffect
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sequela 2, record 1, English, sequela
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any lesion or affection following or caused by an attack of disease. 3, record 1, English, - after%2Deffect
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
after-effect; sequela: designations usually used in the plural. 4, record 1, English, - after%2Deffect
Record 1, Key term(s)
- after-effects
- aftereffect
- aftereffects
- sequelae
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Maladies humaines diverses
- Troubles mentaux
Record 1, Main entry term, French
- séquelle
1, record 1, French, s%C3%A9quelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Trouble, lésion qui persiste à la suite d'une maladie, d'une blessure, etc. 2, record 1, French, - s%C3%A9quelle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
séquelle : désignation généralement utilisée au pluriel. 3, record 1, French, - s%C3%A9quelle
Record 1, Key term(s)
- séquelles
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
- Enfermedades humanas varias
- Trastornos mentales
Record 1, Main entry term, Spanish
- secuela
1, record 1, Spanish, secuela
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Consecuencias de una enfermedad, accidente o lesión. 2, record 1, Spanish, - secuela
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Incapacidad o invalidez, en mayor o en menor grado, que deriva de cualquier accidente o lesión. 3, record 1, Spanish, - secuela
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Una cicatriz puede ser una secuela de la viruela. 2, record 1, Spanish, - secuela
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: