TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AGE CERTIFICATE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-04-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Horse Racing and Equestrian Sports
- Horse Husbandry
Record 1, Main entry term, English
- certificate of age
1, record 1, English, certificate%20of%20age
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Useful to identify various age categories. 2, record 1, English, - certificate%20of%20age
Record 1, Key term(s)
- age certificate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Courses hippiques et sports équestres
- Élevage des chevaux
Record 1, Main entry term, French
- certificat d'âge
1, record 1, French, certificat%20d%27%C3%A2ge
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Utile pour identifier diverses catégories d'âge. 2, record 1, French, - certificat%20d%27%C3%A2ge
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-04-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Customs and Excise
Record 2, Main entry term, English
- age certificate
1, record 2, English, age%20certificate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
For imported whiskey. 2, record 2, English, - age%20certificate
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Term used by Revenue Canada, Customs. 3, record 2, English, - age%20certificate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Douanes et accise
Record 2, Main entry term, French
- certificat de vieillissement
1, record 2, French, certificat%20de%20vieillissement
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- attestation d'ancienneté 1, record 2, French, attestation%20d%27anciennet%C3%A9
correct, see observation, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le terme «certificat de vieillissement» est utilisé pour les produits tels que le whisky importé, tandis que le terme «attestation d'ancienneté» est employé pour les antiquités. 2, record 2, French, - certificat%20de%20vieillissement
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Termes utilisés par Revenu Canada. 3, record 2, French, - certificat%20de%20vieillissement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: