TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AGENT SENDING STATE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-10-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Public Law
Record 1, Main entry term, English
- agent
1, record 1, English, agent
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- agent of the sending state 2, record 1, English, agent%20of%20the%20sending%20state
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The parties are entitled to appoint special agents being representatives of their governments, to attend the tribunal to act as intermediaries between themselves and the tribunal. 1, record 1, English, - agent
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Reproduced from the Glosario Provisional de Términos Jurídicos with the permission of the United Nations Office at Geneva. 3, record 1, English, - agent
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit international public
Record 1, Main entry term, French
- agent
1, record 1, French, agent
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans la procédure arbitrale ou judiciaire internationale. Devant un tribunal arbitral : celui qui est chargé par un Gouvernement d'agir pour le compte de celui-ci en demandant ou défendant, le rôle et les pouvoirs de cet agent pouvant varier suivant les dispositions qui régissent ce tribunal. 1, record 1, French, - agent
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho internacional público
Record 1, Main entry term, Spanish
- agente
1, record 1, Spanish, agente
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- agente del Estado que envía 2, record 1, Spanish, agente%20del%20Estado%20que%20env%C3%ADa
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Reproducido del Glosario Provisional de Términos Jurídicos con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 3, record 1, Spanish, - agente
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: