TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AGRICULTURAL POLLUTION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-10-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Water Pollution
- Agriculture - General
Record 1, Main entry term, English
- agricultural pollution
1, record 1, English, agricultural%20pollution
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Agricultural Pollution. ... Agricultural areas have the potential to pollute water in many ways. Runoff from farms carries sediment, nutrients, salts, pesticides, and fertilizers. Both groundwater and surface water can be contaminated with these pollutants. 2, record 1, English, - agricultural%20pollution
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
agricultural pollution: term extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 3, record 1, English, - agricultural%20pollution
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pollution de l'eau
- Agriculture - Généralités
Record 1, Main entry term, French
- pollution agricole
1, record 1, French, pollution%20agricole
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pollution d'origine agricole 2, record 1, French, pollution%20d%27origine%20agricole
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'agriculture constitue la première cause des pollutions diffuses des ressources en eau. Lorsque l'on considère les pollutions d'origine agricole, il faut englober à la fois celles qui ont trait aux cultures et à l'élevage. Les activités agricoles sont, en particulier, largement impliquées dans les apports d'azote et, surtout, de ses dérivés, nitrates et nitrites, que l'on trouve en forte concentration dans les engrais, mais aussi dans les lisiers et purins d'élevage. A l'échelle nationale, l'agriculture apporterait entre un tiers et deux tiers de l'azote présent dans l'eau [...] Les pesticides utilisés pour le traitement des cultures sont également une source connue de dégradation des ressources en eau. Sous l'appellation «produits phytosanitaires» se cache en fait une multitude de substances, dont la rémanence dans l'eau peut varier d'une molécule à l'autre. 3, record 1, French, - pollution%20agricole
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pollution agricole; pollution d'origine agricole : termes extraits du «Glossaire de l’agriculture» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques 4, record 1, French, - pollution%20agricole
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: