TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AIMING [5 records]
Record 1 - internal organization data 2006-05-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Field Artillery
Record 1, Main entry term, English
- aiming
1, record 1, English, aiming
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An operation consisting of giving a weapon or gun the proper direction and quadrant elevation to allow its projectile to reach the target. 1, record 1, English, - aiming
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Artillerie de campagne
Record 1, Main entry term, French
- pointage
1, record 1, French, pointage
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Opération qui consiste à donner à une arme ou à une bouche à feu la direction et la hausse voulues pour que son projectile atteigne l'objectif. 1, record 1, French, - pointage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pointage : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 1, French, - pointage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Artillería de campaña
Record 1, Main entry term, Spanish
- puntería
1, record 1, Spanish, punter%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-04-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Weapon Systems
- Shooting (Sports)
- Field Artillery
Record 2, Main entry term, English
- aiming
1, record 2, English, aiming
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
- Tir (Sports)
- Artillerie de campagne
Record 2, Main entry term, French
- visée
1, record 2, French, vis%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Sistemas de armas
- Tiro (Deportes)
- Artillería de campaña
Record 2, Main entry term, Spanish
- puntería
1, record 2, Spanish, punter%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-03-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Armour
Record 3, Main entry term, English
- aiming on
1, record 3, English, aiming%20on
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An indication pertaining to gunnery, stating that all optical elements are perfectly aligned in the centre of the target. 1, record 3, English, - aiming%20on
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Arme blindée
Record 3, Main entry term, French
- visée conforme
1, record 3, French, vis%C3%A9e%20conforme
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Expression utilisée en théorie de tir signifiant que tous les éléments optiques sont parfaitement alignés sur le centre de l'objectif. 1, record 3, French, - vis%C3%A9e%20conforme
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
visée conforme : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 3, French, - vis%C3%A9e%20conforme
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-08-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Solar Power Plants
Record 4, Main entry term, English
- aiming 1, record 4, English, aiming
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Centrales solaires
Record 4, Main entry term, French
- pointage 1, record 4, French, pointage
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Centrales solares
Record 4, Main entry term, Spanish
- enfoque
1, record 4, Spanish, enfoque
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1995-08-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 5, Main entry term, English
- aiming 1, record 5, English, aiming
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 5, Main entry term, French
- pointage
1, record 5, French, pointage
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Action de diriger une antenne vers un point donné. 1, record 5, French, - pointage
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: