TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Borrowings that are not expected to be repaid by agent enterprise Crown corporations. The Treasury Board Secretariat estimates the amounts by taking into consideration the financial position of the entities, in particular their ability to repay their borrowings from internally generated funds.  2, record 1, English, - allowance%20for%20borrowings

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

As at March 31, 1994, an allowance for borrowings expected to be repaid by the Government was established at 3,885 million.  3, record 1, English, - allowance%20for%20borrowings

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Emprunts que les sociétés d'État entreprises mandataires ne devraient pas pouvoir rembourser. Pour en faire l'estimation, le Secrétariat du Conseil du Trésor tient compte de la situation financière de ces sociétés, en particulier de leur capacité de rembourser les emprunts à l'aide de fonds autogénérés.  2, record 1, French, - provision%20pour%20emprunts

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Au 31 mars 1994, une provision pour emprunts à être probablement remboursés par le gouvernement a été établie au montant de 3 885 millions de dollars.  3, record 1, French, - provision%20pour%20emprunts

Record 1,  Textual support,  Spanish