TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AMBIT APPEAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-08-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rules of Court
- Legal Actions
Record 1, Main entry term, English
- ambit of appeal
1, record 1, English, ambit%20of%20appeal
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- scope of the right of appeal 2, record 1, English, scope%20of%20the%20right%20of%20appeal
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
There, the statute distinguishes an "appeal" from "trial de novo." It includes within the ambit of "appeal" a decision of the district court affirming, reversing, remanding, or modifying the judgment. 3, record 1, English, - ambit%20of%20appeal
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
As appellants correctly submitted, these regulations “cannot have the effect of limiting the content of the phrase ‘other disciplinary action’ in s. 97 of the Civil Service Act, nor of limiting the scope of the right of appeal to this Commission conferred by the Act”. 2, record 1, English, - ambit%20of%20appeal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Règles de procédure
- Actions en justice
Record 1, Main entry term, French
- étendue du droit d'appel
1, record 1, French, %C3%A9tendue%20du%20droit%20d%27appel
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- portée du droit d'appel 2, record 1, French, port%C3%A9e%20du%20droit%20d%27appel
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La décision se prononce sur l’étendue du droit d’appel de l’Auditorat du travail, de même que sur la mise à charge des frais de citation lorsque la requête contradictoire aurait pu être utilisée. 3, record 1, French, - %C3%A9tendue%20du%20droit%20d%27appel
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] ce règlement «ne peut pas avoir pour effet de restreindre le contenu de l’expression «autre sanction disciplinaire» à l’article 97 de la Loi sur la fonction publique, ni de limiter la portée du droit d’appel accordé par la Loi à cette Commission». 2, record 1, French, - %C3%A9tendue%20du%20droit%20d%27appel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: