TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANAHATA CHAKRA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2020-11-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Yoga and Pilates
Record 1, Main entry term, English
- heart chakra
1, record 1, English, heart%20chakra
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- anahata chakra 2, record 1, English, anahata%20chakra
correct
- anahata 3, record 1, English, anahata
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The heart chakra (anahata, in Sanskrit) is located at the center of the heart. It is mainly responsible for the energies of limitless compassion, empathy and love. This chakra is the centre of the whole chakra system as it links the lower and upper chakras together. 4, record 1, English, - heart%20chakra
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The heart chakra is the seat of balance within the body. There is no longer any concern with attachments to worldly pleasures, honors or humiliations. 5, record 1, English, - heart%20chakra
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The seven chakras from the base of the spine to the crown of the head are muladhara (root chakra), swadhisthana (sacral chakra), manipura (solar plexus chakra), anahata (heart chakra), vishuddha (throat chakra), ajna (third eye chakra) and sahasrara (crown chakra). 6, record 1, English, - heart%20chakra
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Yoga et pilates
Record 1, Main entry term, French
- chakra du cœur
1, record 1, French, chakra%20du%20c%26oelig%3Bur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- anahata chakra 2, record 1, French, anahata%20chakra
correct, masculine noun
- anahata 3, record 1, French, anahata
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le quatrième chakra, «chakra du cœur» [...], est en lien avec le cœur, le système circulatoire, les poumons et le thymus. Le lien avec le thymus est important pour le travail avec les enfants car cette glande s’atrophie rapidement avec l’âge, il a pour fonction la production des lymphocytes au début de la vie. 4, record 1, French, - chakra%20du%20c%26oelig%3Bur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les sept chakras sont, du bas de la colonne vertébrale au sommet de la tête : muladhara (chakra racine), swadisthana (chakra sacré), manipura (chakra du plexus solaire), anahata (chakra du cœur), vishuddha (chakra de la gorge), ajna (chakra du troisième œil), sahasrara (chakra de la couronne). 5, record 1, French, - chakra%20du%20c%26oelig%3Bur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: