TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

applicable published prices — With respect to each product and service, the applicable prices, including any applicable fees, charges or surcharges, and less any applicable rebate, set by Canada Post and in effect at the time of mailing, as published and/or made available by Canada Post for general application to its customers, as amended from time to time.  1, record 1, English, - applicable%20published%20price

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

applicable published price: term used at Canada Post.  2, record 1, English, - applicable%20published%20price

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

tarifs publiés applicables — Tarifs applicables en fonction de chaque produit et service, qui comprennent les frais ou suppléments établis par Postes Canada sans inclure les pourcentages de réduction applicables et entrant en vigueur au moment du dépôt, tels qu’ils sont publiés ou rendus disponibles par Postes Canada en vue d'une application générale à ses clients et modifiés de temps à autre.  1, record 1, French, - tarif%20publi%C3%A9%20applicable

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

tarif publié applicable : terme en usage à Postes Canada.  2, record 1, French, - tarif%20publi%C3%A9%20applicable

Record 1,  Textual support,  Spanish