TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Appointment of Members ... To be eligible to hold office as a member, a person must (a) be a Canadian citizen within the meaning of the Citizenship Act or a permanent resident within the meaning of subsection 2(1) of the Immigration and Refugee Protection Act; (b) not hold any other office or employment under the employer ... [Public Service Modernization Act]  2, record 1, English, - appointment%20of%20members

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Of the Public Service Labour Relations Board.  3, record 1, English, - appointment%20of%20members

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Nomination des commissaires [...] Pour être admissible à la charge de commissaire, il faut : a) être citoyen canadien au sens de la Loi sur la citoyenneté ou résident permanent au sens du paragraphe 2(1) de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés; b) ne pas occuper une autre charge ou un autre emploi relevant de l'employeur [...] [Loi sur la modernisation de la fonction publique]  2, record 1, French, - nomination%20des%20commissaires

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

De la Commission des relations de travail dans la fonction publique.  3, record 1, French, - nomination%20des%20commissaires

Record 1,  Textual support,  Spanish