TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

APPRAISAL REPORT [2 records]

Record 1 2009-03-20

English

Subject field(s)
  • Personnel and Job Evaluation
  • Business and Administrative Documents
  • Public Service

French

Domaine(s)
  • Évaluation du personnel et des emplois
  • Écrits commerciaux et administratifs
  • Fonction publique
DEF

Document présenté périodiquement aux supérieurs d'un employé permettant de juger de la valeur et du rendement d'un employé selon les exigences de son emploi.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Evaluación del personal y los cargos
  • Documentos comerciales y administrativos
  • Función pública
Save record 1

Record 2 1989-03-17

English

Subject field(s)
  • Urban Planning
  • Real Estate
OBS

...a written document which presents a value estimate along with the facts, analysis, interpretations and conclusions leading to that value estimate. The minimum contents of any appraisal report are as follows: a) Name of the recipient. b) Purpose of the appraisal. c) Effective date of the appraisal. d) Adequate description of the property. e) Definition of value. f) Value estimate. g) Limiting conditions. h) Certification and signature of the appraiser.

French

Domaine(s)
  • Aménagement urbain
  • Immobilier
OBS

... un document écrit contenant l'opinion de l'évaluateur sur la valeur d'un immeuble et la justification des probabilités établies de ses analyses, calculs et conclusions. [Le rapport] doit contenir un minimum de renseignements dont: le nom du destinataire; le but de l'évaluation; la date [réelle] de l'évaluation; une description complète de la propriété; une définition de la valeur; la mesure de la valeur marchande; la signature de l'évaluateur.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: