TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ASSOCIATE JUDGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Courts
- Occupation Names (General)
- Legal Profession: Organization
Record 1, Main entry term, English
- puisne Justice
1, record 1, English, puisne%20Justice
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- puisne judge 2, record 1, English, puisne%20judge
correct, Canada, Great Britain
- judge 3, record 1, English, judge
correct, noun
- associate judge 4, record 1, English, associate%20judge
correct, United States
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An appellate judge who is neither a chief judge nor a presiding judge. 5, record 1, English, - puisne%20Justice
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Puisne judge: In the National Occupational Classification (NOC) an official occupational title in group 4111 - judges. 6, record 1, English, - puisne%20Justice
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tribunaux
- Désignations des emplois (Généralités)
- Organisation de la profession (Droit)
Record 1, Main entry term, French
- juge
1, record 1, French, juge
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- simple juge 2, record 1, French, simple%20juge
correct, masculine and feminine noun
- juge puîné 3, record 1, French, juge%20pu%C3%AEn%C3%A9
correct, masculine noun
- juge puînée 4, record 1, French, juge%20pu%C3%AEn%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
juge puîné; juge puînée : Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le groupe 4111 - juges. 5, record 1, French, - juge
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Juge autre que le juge en chef. 2, record 1, French, - juge
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tribunales
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Organización de la profesión (Derecho)
Record 1, Main entry term, Spanish
- juez
1, record 1, Spanish, juez
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- juez pedáneo 2, record 1, Spanish, juez%20ped%C3%A1neo
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[juez] de inferior rango o jerarquia. 3, record 1, Spanish, - juez
Record 2 - internal organization data 2004-07-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 2, Main entry term, English
- associate judge
1, record 2, English, associate%20judge
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Horse racing term. 2, record 2, English, - associate%20judge
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Courses hippiques et sports équestres
Record 2, Main entry term, French
- juge associé
1, record 2, French, juge%20associ%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- juge associée 2, record 2, French, juge%20associ%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme de courses de chevaux. 2, record 2, French, - juge%20associ%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Carreras de caballos y deportes ecuestres
Record 2, Main entry term, Spanish
- juez asociado
1, record 2, Spanish, juez%20asociado
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- juez asociada 1, record 2, Spanish, juez%20asociada
proposal, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Términos encontrados en un contexto jurídico. 1, record 2, Spanish, - juez%20asociado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: