TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BE AIR [3 records]
Record 1 - internal organization data 1992-08-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Performing Arts (General)
- Television Arts
Record 1, Main entry term, English
- be on air
1, record 1, English, be%20on%20air
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Arts du spectacle (Généralités)
- Télévision (Arts du spectacle)
Record 1, Main entry term, French
- passer à l'antenne
1, record 1, French, passer%20%C3%A0%20l%27antenne
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
État d'un spectacle, d'un comédien, d'un participant au moment de la diffusion d'une émission ou de son enregistrement. 1, record 1, French, - passer%20%C3%A0%20l%27antenne
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-03-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Radio Broadcasting
- Television (Radioelectricity)
Record 2, Main entry term, English
- be on the air
1, record 2, English, be%20on%20the%20air
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
By 1936, a total of 202 broadcast licenses has been issued to educational institutions, but only thirty-eight educational radio stations were actually on the air. 1, record 2, English, - be%20on%20the%20air
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Radiodiffusion
- Télévision (Radioélectricité)
Record 2, Main entry term, French
- émettre
1, record 2, French, %C3%A9mettre
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Émettre un programme de radio, de télévision, procéder à leur transmission [...] 2, record 2, French, - %C3%A9mettre
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
The station is on the air : la station émet. 3, record 2, French, - %C3%A9mettre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-02-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- be on the air
1, record 3, English, be%20on%20the%20air
verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
"the AN/TPS-43 tactical radar can be moved to a new site and be on the air in less ... 1, record 3, English, - be%20on%20the%20air
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 3, Main entry term, French
- remettre en service 1, record 3, French, remettre%20en%20service
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
(...) le radar (...) AN/TPS-43 peut être amené à un nouvel emplacement et remis en service en moins d'une heure. 1, record 3, French, - remettre%20en%20service
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: