TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BE TAXED [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-10-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Taxation Law
- Finance
Record 1, Main entry term, English
- be taxed
1, record 1, English, be%20taxed
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
We also feel that pre-judgment interest that is in the nature of interest should generally be taxed as such. 2, record 1, English, - be%20taxed
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In these countries, these products ought perhaps to be taxed instead. 3, record 1, English, - be%20taxed
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit fiscal
- Finances
Record 1, Main entry term, French
- être imposé
1, record 1, French, %C3%AAtre%20impos%C3%A9
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- imposer des taxes 2, record 1, French, imposer%20des%20taxes
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Nous estimons également que les intérêts pré-jugement qui sont des intérêts de par leur nature devraient généralement être imposés à ce titre. 3, record 1, French, - %C3%AAtre%20impos%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Peut-être faudrait-il, dans ces pays, imposer des taxes sur ces produits. 2, record 1, French, - %C3%AAtre%20impos%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-06-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- be taxed 1, record 2, English, be%20taxed
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Canadians will be able to earn more income tax-free and more of their income will be taxed at lower rates. 1, record 2, English, - be%20taxed
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- être imposable
1, record 2, French, %C3%AAtre%20imposable
verb phrase
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les Canadiens pourront gagner plus en franchise d'impôt, et une plus grande partie de leur revenu sera imposable à un taux plus bas. 1, record 2, French, - %C3%AAtre%20imposable
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: