TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BIHARI [4 records]
Record 1 - internal organization data 2014-08-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Record 1, Main entry term, English
- Magahi
1, record 1, English, Magahi
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Bihari 1, record 1, English, Bihari
correct
- Magadhi 1, record 1, English, Magadhi
correct
- Magaya 1, record 1, English, Magaya
correct
- Maghori 1, record 1, English, Maghori
correct
- Magi 1, record 1, English, Magi
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Language spoken in India. 2, record 1, English, - Magahi
Record 1, Key term(s)
- Megahi
- Magodhi
- Maghaya
- Maghai
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Record 1, Main entry term, French
- magahi
1, record 1, French, magahi
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- magadhi 2, record 1, French, magadhi
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Langue parlée en Inde. 3, record 1, French, - magahi
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-07-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Record 2, Main entry term, English
- Bhojpuri
1, record 2, English, Bhojpuri
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Bajpuri 1, record 2, English, Bajpuri
correct
- Bihari 1, record 2, English, Bihari
correct
- Deswali 1, record 2, English, Deswali
correct
- Khotla 1, record 2, English, Khotla
correct
- Piscimas 1, record 2, English, Piscimas
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Language chiefly spoken in the Purvanchal region of Uttar Pradesh, in the western part of [the] state of Bihar, and the northwestern part of Jharkhand in India. 2, record 2, English, - Bhojpuri
Record 2, Key term(s)
- Bhojapuri
- Bhozpuri
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Record 2, Main entry term, French
- bhojpouri
1, record 2, French, bhojpouri
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- bhojpuri 2, record 2, French, bhojpuri
correct, masculine noun
- bhodjpouri 2, record 2, French, bhodjpouri
correct, masculine noun
- bihari 1, record 2, French, bihari
correct, masculine noun
- deswali 3, record 2, French, deswali
proposal, masculine noun
- khotla 3, record 2, French, khotla
proposal, masculine noun
- piscimas 3, record 2, French, piscimas
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Langue parlée en Inde. 3, record 2, French, - bhojpouri
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-06-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Record 3, Main entry term, English
- Maithili
1, record 3, English, Maithili
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Apabhramsa 1, record 3, English, Apabhramsa
correct
- Bihari 1, record 3, English, Bihari
correct
- Tirhutia 1, record 3, English, Tirhutia
correct
- Tirhuti 1, record 3, English, Tirhuti
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[Spoken in the] Bihar [region], from Muzaffarpur on the west, past Kosi on the east to western Purnia district, to Munger and Bhagalpur districts in the south, and Himalayan foothills north. 1, record 3, English, - Maithili
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Language spoken in India. 2, record 3, English, - Maithili
Record 3, Key term(s)
- Maitili
- Maitli
- Methli
- Tirahutia
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Record 3, Main entry term, French
- maithili
1, record 3, French, maithili
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- apabhramsa 2, record 3, French, apabhramsa
proposal, masculine noun
- bihari 2, record 3, French, bihari
proposal, masculine noun
- tirhutia 2, record 3, French, tirhutia
proposal, masculine noun
- tirhuti 2, record 3, French, tirhuti
proposal, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Langue parlée en Inde. 2, record 3, French, - maithili
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-03-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Inhabitant Names and Names of Peoples
Record 4, Main entry term, English
- Bihari
1, record 4, English, Bihari
correct, noun
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Inhabitant of Bihar, a state of India. 1, record 4, English, - Bihari
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Noms d’habitants et noms de peuples
Record 4, Main entry term, French
- Bihari
1, record 4, French, Bihari
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Biharie 1, record 4, French, Biharie
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Habitant du Bihar, état fédératif de l'Inde. 1, record 4, French, - Bihari
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: