TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BLACK PROPAGANDA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2001-01-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
- Intelligence (Military)
Record 1, Main entry term, English
- black propaganda
1, record 1, English, black%20propaganda
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- covert propaganda 2, record 1, English, covert%20propaganda
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The employment of Canadian media to present distorted information to the advantage of a foreign state. 3, record 1, English, - black%20propaganda
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
involves the use of clandestine, devious methods to trick, deceive, and otherwise confuse, demoralize, and destroy the enemy's will to fight. 2, record 1, English, - black%20propaganda
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
- Renseignement (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- propagande tendancieuse
1, record 1, French, propagande%20tendancieuse
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- propagande d'intoxication 2, record 1, French, propagande%20d%27intoxication
feminine noun
- désinformation 3, record 1, French, d%C3%A9sinformation
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Recours aux médias canadiens pour présenter des renseignements biaisés au profit d'un état étranger. 1, record 1, French, - propagande%20tendancieuse
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
méthode employée pour ne pas éclairer suffisamment ou priver l'opinion publique d'information d'importance vitale ou pour les falsifier. 2, record 1, French, - propagande%20tendancieuse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-03-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Psychological Warfare
Record 2, Main entry term, English
- black propaganda
1, record 2, English, black%20propaganda
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Propaganda which purports to emanate from a source other than the true one. 1, record 2, English, - black%20propaganda
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This type of propaganda is associated with covert psychological operations. 2, record 2, English, - black%20propaganda
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Guerre psychologique
Record 2, Main entry term, French
- propagande noire
1, record 2, French, propagande%20noire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La propagande noire cache son origine et ment quant à la provenance des informations. 1, record 2, French, - propagande%20noire
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
La propagande noire n'est pas sans désavantages: elle prend du temps à devenir efficace car le propagandiste doit établir sa crédibilité, elle risque de désinformer son propre côté et si découvert, ce type de propagande perd toute crédibilité. 1, record 2, French, - propagande%20noire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-06-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
Record 3, Main entry term, English
- black propaganda
1, record 3, English, black%20propaganda
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- grey propaganda 1, record 3, English, grey%20propaganda
correct
- white propaganda 1, record 3, English, white%20propaganda
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
Record 3, Main entry term, French
- propagande noire
1, record 3, French, propagande%20noire
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- propagande grise 1, record 3, French, propagande%20grise
feminine noun
- propagande blanche 1, record 3, French, propagande%20blanche
feminine noun, officially approved
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: