TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BLADING [4 records]
Record 1 - internal organization data 2010-04-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hydroelectric Power Stations
Record 1, Main entry term, English
- blading 1, record 1, English, blading
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
of a turbomachine 1, record 1, English, - blading
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Centrales hydro-électriques
Record 1, Main entry term, French
- grille d'aubes
1, record 1, French, grille%20d%27aubes
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(hydraulique) d'une turbomachine. 2, record 1, French, - grille%20d%27aubes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-11-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Road Maintenance
Record 2, Main entry term, English
- blading
1, record 2, English, blading
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Shape correction of unpaved road or shoulder surface by mechanical grader. 2, record 2, English, - blading
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dry blading unpaved roads does not hold up for any length of time before washboarding, raveling and potholes appear. This results in frequent blading to maintain an acceptable level of service ... A water truck and compactor must accompany the blade during normal blading operations. Proper compaction following blading reduces the frequency of maintenance as well as the loss of surface material. 3, record 2, English, - blading
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
blading: term proposed by the World Road Association. 4, record 2, English, - blading
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Entretien des routes
Record 2, Main entry term, French
- réglage à la niveleuse
1, record 2, French, r%C3%A9glage%20%C3%A0%20la%20niveleuse
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
réglage à la niveleuse : terme proposé par l'Association mondiale de la Route. 2, record 2, French, - r%C3%A9glage%20%C3%A0%20la%20niveleuse
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Mantenimiento de carreteras
Record 2, Main entry term, Spanish
- nivelado
1, record 2, Spanish, nivelado
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- perfiladura 1, record 2, Spanish, perfiladura
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-10-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Turbines
Record 3, Main entry term, English
- blading
1, record 3, English, blading
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Of the various elements of the turbine, perhaps the most difficult to design properly is the blading ... Two types of blading have been developed ... These are impulse bladings and reaction bladings. 2, record 3, English, - blading
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Turbines
Record 3, Main entry term, French
- aubage
1, record 3, French, aubage
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- ailetage 2, record 3, French, ailetage
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des pales d'un appareil tournant comme les pales d'une aube. 3, record 3, French, - aubage
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les aubages sont les éléments essentiels des turbines hydrauliques, à vapeur ou à gaz. On distingue les aubages fixes [...] et les aubages mobiles. 4, record 3, French, - aubage
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-03-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 4, Main entry term, English
- blading
1, record 4, English, blading
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A contraction of bill of lading, used often in documents and when speaking. 2, record 4, English, - blading
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 4, Main entry term, French
- blading
1, record 4, French, blading
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Désignation abrégée du connaissement. 1, record 4, French, - blading
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Record 4, Main entry term, Spanish
- blading
1, record 4, Spanish, blading
correct
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Abreviatura de "Bill of Lading". 1, record 4, Spanish, - blading
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: