TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BOUQUET [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-01-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- bouquet 1, record 1, English, bouquet
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
compliment (bouquet and brickbats). 1, record 1, English, - bouquet
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
"the bouquets" far outweighed the "beefs". 2, record 1, English, - bouquet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 1, Main entry term, French
- compliment
1, record 1, French, compliment
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- expression de satisfaction 1, record 1, French, expression%20de%20satisfaction
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Paroles louangeuses que l'on adresse à quelqu'un pour le féliciter. 2, record 1, French, - compliment
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les expressions de satisfaction sont beaucoup plus nombreuses que celles de mécontentement. 2, record 1, French, - compliment
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-04-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Winemaking
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- bouquet
1, record 2, English, bouquet
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- nose 1, record 2, English, nose
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The pleasing smell(s) a wine gives off, after the bottle is opened. 2, record 2, English, - bouquet
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Bouquet is an important product of ageing, and this can only come about ... when there is an odorant supplied by the grape, when the wine is effectively sealed from air, and when good reducing conditions are provided. 3, record 2, English, - bouquet
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"Bouquet" is often taken to refer narrowly to the developed smell of wine after some bottle age, in contrast to "aroma" the smell of an undeveloped wine. 1, record 2, English, - bouquet
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industrie vinicole
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 2, Main entry term, French
- bouquet
1, record 2, French, bouquet
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- nez 2, record 2, French, nez
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des sensations olfactives que procure un vin. 3, record 2, French, - bouquet
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ce vin a du bouquet. 4, record 2, French, - bouquet
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le nez d'un vin. 2, record 2, French, - bouquet
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-12-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Reinsurance and Coinsurance
Record 3, Main entry term, English
- bouquet 1, record 3, English, bouquet
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Réassurance et coassurance
Record 3, Main entry term, French
- bouquet
1, record 3, French, bouquet
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Reaseguro y coseguro
Record 3, Main entry term, Spanish
- bouquet de contratos
1, record 3, Spanish, bouquet%20de%20contratos
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Sistema de colocación de negocio mediante el cual se efectúa una oferta conjunta de distintos tipos de riesgos, que necesariamente han de ser objeto de una aceptación global. 1, record 3, Spanish, - bouquet%20de%20contratos
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Término inglés. 1, record 3, Spanish, - bouquet%20de%20contratos
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
En reaseguro. 1, record 3, Spanish, - bouquet%20de%20contratos
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: