TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BUILT-IN [9 records]
Record 1 - internal organization data 2021-11-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Programming Languages
Record 1, Main entry term, English
- predefined
1, record 1, English, predefined
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- built-in 2, record 1, English, built%2Din
correct, standardized
- intrinsic 1, record 1, English, intrinsic
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pertaining to a language construct that is declared by the definition of the programming language. 3, record 1, English, - predefined
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Examples: The predefined function SIN in PL/I [programming language number 1], the predefined type INTEGER in Fortran. 3, record 1, English, - predefined
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
predefined; built-in; intrinsic: designations and definition standardized by ISO. 4, record 1, English, - predefined
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Langages de programmation
Record 1, Main entry term, French
- prédéfini
1, record 1, French, pr%C3%A9d%C3%A9fini
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- incorporé 2, record 1, French, incorpor%C3%A9
correct, standardized
- intrinsèque 1, record 1, French, intrins%C3%A8que
correct, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qualifie un élément de langage dont la déclaration figure dans la définition du langage de programmation. 2, record 1, French, - pr%C3%A9d%C3%A9fini
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Exemples : La fonction prédéfinie SIN en PL/I [langage de programmation numéro 1], le type de données prédéfini INTEGER en Fortran. 2, record 1, French, - pr%C3%A9d%C3%A9fini
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
prédéfini; incorporé; intrinsèque : désignations et définition normalisées par l'ISO. 3, record 1, French, - pr%C3%A9d%C3%A9fini
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Lenguaje de programación
Record 1, Main entry term, Spanish
- predefinido
1, record 1, Spanish, predefinido
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- incorporado 2, record 1, Spanish, incorporado
correct
- integrado 3, record 1, Spanish, integrado
correct
- intrínseco 1, record 1, Spanish, intr%C3%ADnseco
correct
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-01-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- built-in
1, record 2, English, built%2Din
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Constructed to form an integral part of a larger unit[.] 2, record 2, English, - built%2Din
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Built-in ice maker, built-in water softener. 3, record 2, English, - built%2Din
Record number: 2, Textual support number: 2 PHR
Built-in microprocessor, built-in protection mechanism. 4, record 2, English, - built%2Din
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 2, Main entry term, French
- incorporé
1, record 2, French, incorpor%C3%A9
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
incorporer : Intégrer un élément à un ensemble; faire entrer une partie dans un tout. 2, record 2, French, - incorpor%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Adoucisseur incorporé. 3, record 2, French, - incorpor%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 2 PHR
Dispositif de protection incorporé, microprocesseur incorporé. 4, record 2, French, - incorpor%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-01-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Electrical Domestic Appliances
- Household Utensils and Appliances
Record 3, Main entry term, English
- built-in electrical appliance
1, record 3, English, built%2Din%20electrical%20appliance
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- built-in 2, record 3, English, built%2Din
correct, noun
- built-in appliance 3, record 3, English, built%2Din%20appliance
correct
- slide-in 3, record 3, English, slide%2Din
avoid, noun
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[An appliance] that is fitted into preexisting countertops and cabinetry. 3, record 3, English, - built%2Din%20electrical%20appliance
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Built-ins can be finished in stainless steel or custom wood panels can be mounted to the surface of the refrigerator for a fully integrated (hidden) appearance. 4, record 3, English, - built%2Din%20electrical%20appliance
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
slide-in: This is the misnomer. Though [an appliance is] seemingly built into the kitchen, it is probably a portable unit that is simply slid into a preexisting nook. It seems permanent, but it is actually transportable ... 3, record 3, English, - built%2Din%20electrical%20appliance
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appareillage électrique domestique
- Équipement ménager
Record 3, Main entry term, French
- appareil électroménager encastrable
1, record 3, French, appareil%20%C3%A9lectrom%C3%A9nager%20encastrable
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- électroménager encastrable 2, record 3, French, %C3%A9lectrom%C3%A9nager%20encastrable
correct, masculine noun
- appareil encastrable 2, record 3, French, appareil%20encastrable%20
correct, masculine noun
- encastrable 3, record 3, French, encastrable
correct, noun, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Appareils encastrables : Ils se logent directement dans l’emplacement prévu, la porte peut rester en saillie. 4, record 3, French, - appareil%20%C3%A9lectrom%C3%A9nager%20encastrable
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2014-11-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Architecture
Record 4, Main entry term, English
- built-in
1, record 4, English, built%2Din
adjective
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Architecture
Record 4, Main entry term, French
- dans œuvre
1, record 4, French, dans%20%26oelig%3Buvre
correct, invariable
Record 4, Abbreviations, French
- DO 2, record 4, French, DO
correct
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Qualifie [...] un corps de bâtiment intégré à un bâtiment plus important. 2, record 4, French, - dans%20%26oelig%3Buvre
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
L'aspect esthétique de l'[abbaye], au goût du jour, devait convenir aux officiers municipaux de Bouzonville : en 1788, dans le cadre de la création d'une paroisse dans le bourg, ils choisirent un projet qui s'inspire visiblement de l'église Sainte-Croix. Celui-ci présente une tour dans œuvre, coiffée d'un bulbe, et une chapelle absidiale. 3, record 4, French, - dans%20%26oelig%3Buvre
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
œuvre : Corps principal d'un bâtiment par rapport auquel on situe un élément de construction. 4, record 4, French, - dans%20%26oelig%3Buvre
Record 4, Key term(s)
- dans-œuvre
- D.O
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2006-02-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- predefined
1, record 5, English, predefined
correct, adjective, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- built-in 1, record 5, English, built%2Din
correct, adjective, standardized
- intrinsic 1, record 5, English, intrinsic
correct, adjective, standardized
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
pertaining to a language construct that is declared by the definition of the programming language 1, record 5, English, - predefined
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Examples: The predefined function SIN in PL/I, the predefined data type INTEGER in Fortran. 1, record 5, English, - predefined
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
predefined; built-in; intrinsic: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-15:1999]. 2, record 5, English, - predefined
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- prédéfini
1, record 5, French, pr%C3%A9d%C3%A9fini
correct, adjective, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- intrinsèque 1, record 5, French, intrins%C3%A8que
correct, adjective, standardized
- incorporé 1, record 5, French, incorpor%C3%A9
correct, adjective, standardized
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
qualifie un élément de langage dont la déclaration figure dans la définition du langage de programmation 1, record 5, French, - pr%C3%A9d%C3%A9fini
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Exemples : La fonction prédéfinie SIN en PL/I, le type de données prédéfini INTEGER en Fortran. 1, record 5, French, - pr%C3%A9d%C3%A9fini
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
prédéfini; intrinsèque; incorporé : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-15:1999]. 2, record 5, French, - pr%C3%A9d%C3%A9fini
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2004-06-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Federal Administration
Record 6, Main entry term, English
- built-in
1, record 6, English, built%2Din
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- integrated 1, record 6, English, integrated
correct, adjective
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Drawn from Government On-Line Glossary. 2, record 6, English, - built%2Din
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Administration fédérale
Record 6, Main entry term, French
- intégré
1, record 6, French, int%C3%A9gr%C3%A9
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Tiré du Lexique du Gouvernement en direct. 2, record 6, French, - int%C3%A9gr%C3%A9
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
- Administración federal
Record 6, Main entry term, Spanish
- integrado
1, record 6, Spanish, integrado
correct
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
- incorporado 1, record 6, Spanish, incorporado
correct
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Que es parte de un dispositivo. 1, record 6, Spanish, - integrado
Record 7 - internal organization data 2000-03-31
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Furniture Industries
Record 7, Main entry term, English
- built-in 1, record 7, English, built%2Din
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- built-in furniture 2, record 7, English, built%2Din%20furniture
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
a piece of built-in furniture. 1, record 7, English, - built%2Din
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Industrie du meuble
Record 7, Main entry term, French
- meuble encastré
1, record 7, French, meuble%20encastr%C3%A9
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Meuble que l'on fait entrer dans un mur, un comptoir, etc.... 2, record 7, French, - meuble%20encastr%C3%A9
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
en castrer: insérer, loger dans un objet ou une surface exactement taillés ou creusés à cet effet 2, record 7, French, - meuble%20encastr%C3%A9
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - external organization data 1994-10-05
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 8, Main entry term, English
- built-in
1, record 8, English, built%2Din
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Physique atomique
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 8, Main entry term, French
- incorporé 1, record 8, French, incorpor%C3%A9
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
[...] la perte d'efficacité des absorbeurs et des modérateurs de neutrons incorporés [...] 1, record 8, French, - incorpor%C3%A9
Record number: 8, Textual support number: 2 CONT
Un arbre de défaillance devrait [...] reconnaître les événements communs, y compris ceux qui sont [...] préjudiciables à la redondance intégrée [...] 2, record 8, French, - incorpor%C3%A9
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1992-08-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Television Arts
Record 9, Main entry term, English
- built-in
1, record 9, English, built%2Din
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Télévision (Arts du spectacle)
Record 9, Main entry term, French
- intégré
1, record 9, French, int%C3%A9gr%C3%A9
correct
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- incorporé 1, record 9, French, incorpor%C3%A9
correct
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Se dit de différents dispositifs ou accessoires normalement distincts d'un appareil principal, mais qui lui sont intégrés. 1, record 9, French, - int%C3%A9gr%C3%A9
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: