TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BUTTER BLEND [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-06-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cheese and Dairy Products
- Food Industries
Record 1, Main entry term, English
- butter blend
1, record 1, English, butter%20blend
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Butter blend ... refers to a range of spreads whose fat content does not originate solely from milk. This product is not covered by regulations applicable to interprovincial trade. However, butter blend is marketed, in some provinces, in conformity with local provincial regulations. 2, record 1, English, - butter%20blend
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
- Industrie de l'alimentation
Record 1, Main entry term, French
- oléobeurre
1, record 1, French, ol%C3%A9obeurre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- margarine lactée 2, record 1, French, margarine%20lact%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mélange de beurre avec des graisse végétales. 2, record 1, French, - ol%C3%A9obeurre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'oléobeurre (...) est une catégorie de produits à tartiner dont la matière grasse ne provient pas exclusivement du lait. Ce produit n'est pas normalisé par la réglementation régissant le commerce interprovincial. L'oléobeurre est cependant commercialisé dans certaines provinces suivant la réglementation propre à chacune d'elle. 3, record 1, French, - ol%C3%A9obeurre
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Productos lácteos
- Industria alimentaria
Record 1, Main entry term, Spanish
- mantequilla recombinada
1, record 1, Spanish, mantequilla%20recombinada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- manteca recombinada 2, record 1, Spanish, %20manteca%20recombinada
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Emulsión de agua en grasa obtenida a partir de grasa láctea anhidra, leche en polvo desnatada, agua y cloruro sódico. 1, record 1, Spanish, - mantequilla%20recombinada
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En virtud de su procedencia, la leche puede ser de vaca, de oveja, de cabra o de búfala. 1, record 1, Spanish, - mantequilla%20recombinada
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: