TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BYPASS FILTER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-11-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mechanical Components
- Engines (Motor Vehicles)
Record 1, Main entry term, English
- bypass filter
1, record 1, English, bypass%20filter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- by-pass filter 2, record 1, English, by%2Dpass%20filter
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Filters are of two types, those that filter part of the oil from the pump, called bypass filters ... 3, record 1, English, - bypass%20filter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Composants mécaniques
- Moteur (Véhicules automobiles)
Record 1, Main entry term, French
- filtre en dérivation
1, record 1, French, filtre%20en%20d%C3%A9rivation
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- filtre à dérivation 2, record 1, French, filtre%20%C3%A0%20d%C3%A9rivation
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les filtres sont le plus souvent montés en dérivation, afin qu'une obstruction complète ne puisse interrompre la circulation de l'huile. 3, record 1, French, - filtre%20en%20d%C3%A9rivation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
filtre en dérivation : terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 4, record 1, French, - filtre%20en%20d%C3%A9rivation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-09-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Codes (Software)
Record 2, Main entry term, English
- bypass filter
1, record 2, English, bypass%20filter
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- by-pass filter 2, record 2, English, by%2Dpass%20filter
Record 2, Key term(s)
- bypass filter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Codes (Logiciels)
Record 2, Main entry term, French
- filtre en dérivation
1, record 2, French, filtre%20en%20d%C3%A9rivation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Códigos (Soporte lógico)
Record 2, Main entry term, Spanish
- filtro de desvío
1, record 2, Spanish, filtro%20de%20desv%C3%ADo
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: