TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAAT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2016-12-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Weapon Systems
Record 1, Main entry term, English
- Campaign Against Arms Trade
1, record 1, English, Campaign%20Against%20Arms%20Trade
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CAAT 2, record 1, English, CAAT
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Campaign Against Arms Trade (CAAT) is a UK-based organisation working to end the international arms trade. 3, record 1, English, - Campaign%20Against%20Arms%20Trade
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
In seeking to end the arms trade, CAAT's priorities are: to stop the procurement or export of arms where they might exacerbate conflict, support aggression, increase tension, support an oppressive regime, undermine democracy or threaten social welfare through the level of military spending; to end all government political and financial support for arms exports; and to promote progressive demilitarisation within arms-producing countries. 3, record 1, English, - Campaign%20Against%20Arms%20Trade
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Systèmes d'armes
Record 1, Main entry term, French
- Campaign Against Arms Trade
1, record 1, French, Campaign%20Against%20Arms%20Trade
correct
Record 1, Abbreviations, French
- CAAT 2, record 1, French, CAAT
correct
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-02-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Auditing (Accounting)
- Government Accounting
Record 2, Main entry term, English
- computer-assisted audit technique
1, record 2, English, computer%2Dassisted%20audit%20technique
correct, NATO
Record 2, Abbreviations, English
- CAAT 2, record 2, English, CAAT
correct, NATO
- C.A.A.T. 3, record 2, English, C%2EA%2EA%2ET%2E
correct
Record 2, Synonyms, English
- computer-assisted auditing technique 4, record 2, English, computer%2Dassisted%20auditing%20technique
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any audit technique that uses the computer as an audit tool. 3, record 2, English, - computer%2Dassisted%20audit%20technique
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vérification (Comptabilité)
- Comptabilité publique
Record 2, Main entry term, French
- technique d'audit assistée par ordinateur
1, record 2, French, technique%20d%27audit%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
correct, see observation, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- TAAO 1, record 2, French, TAAO
correct, see observation, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- technique de vérification informatisée 2, record 2, French, technique%20de%20v%C3%A9rification%20informatis%C3%A9e
correct, feminine noun, Canada, NATO
- TVI 3, record 2, French, TVI
correct, feminine noun, Canada, NATO
- TVI 3, record 2, French, TVI
- technique de contrôle assistée par ordinateur 1, record 2, French, technique%20de%20contr%C3%B4le%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
correct, feminine noun
- TCAO 4, record 2, French, TCAO
correct, feminine noun
- TCAO 4, record 2, French, TCAO
- technique de contrôle informatisé 1, record 2, French, technique%20de%20contr%C3%B4le%20informatis%C3%A9
- TCI 1, record 2, French, TCI
correct, feminine noun
- TCI 1, record 2, French, TCI
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Technique] faisant appel à l'ordinateur et à [laquelle] l'auditeur a recours pour mettre en œuvre ses contrôles. 1, record 2, French, - technique%20d%27audit%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les deux types de [TAAO] les plus répandues sont les logiciels d'audit et les jeux d'essai. 1, record 2, French, - technique%20d%27audit%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
technique d'audit assistée par ordinateur ; TAAO : Le Bureau de la traduction du gouvernement du Canada recommande l’usage du terme «audit» comme équivalent de l’anglais «audit» dans le domaine de la comptabilité (REC-13/2013-02). 5, record 2, French, - technique%20d%27audit%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Verificación (Contabilidad)
- Contabilidad pública
Record 2, Main entry term, Spanish
- técnicas de auditoría asistidas por ordenador
1, record 2, Spanish, t%C3%A9cnicas%20de%20auditor%C3%ADa%20asistidas%20por%20ordenador
correct, feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- técnicas de fiscalización asistidas por ordenador 1, record 2, Spanish, t%C3%A9cnicas%20de%20fiscalizaci%C3%B3n%20asistidas%20por%20ordenador
correct, feminine noun, plural, Latin America
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-04-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Examinations and Competitions (Education)
Record 3, Main entry term, English
- Canadian Adult Achievement Test
1, record 3, English, Canadian%20Adult%20Achievement%20Test
correct
Record 3, Abbreviations, English
- CAAT 2, record 3, English, CAAT
correct, Canada
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The purpose of the Canadian Adult Achievement Test (CAAT) is to determine the functional achievement level of Canadian adults. It has been developed to assist adult basic educators to accurately assess clients working at a wide range of ability and/or literacy levels. The Canada Employment and Immigration Commission has endorsed the CAAT. 1, record 3, English, - Canadian%20Adult%20Achievement%20Test
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Docimologie
Record 3, Main entry term, French
- Canadian Adult Achievement Test
1, record 3, French, Canadian%20Adult%20Achievement%20Test
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
- CAAT 2, record 3, French, CAAT
correct, Canada
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- Test de rendement pour francophones
- Épreuve canadienne de rendement pour adultes
- ECRA
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-05-31
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Examinations and Competitions (Education)
Record 4, Main entry term, English
- Test de rendement pour francophones
1, record 4, English, Test%20de%20rendement%20pour%20francophones
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
- TFR 2, record 4, English, TFR
correct, Canada
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- Canadian Adult Achievement Test
- CAAT
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Docimologie
Record 4, Main entry term, French
- Test de rendement pour francophones
1, record 4, French, Test%20de%20rendement%20pour%20francophones
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
- TFR 2, record 4, French, TFR
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Synonyms, French
- Épreuve canadienne de rendement pour adultes 1, record 4, French, %C3%89preuve%20canadienne%20de%20rendement%20pour%20adultes
former designation, correct, feminine noun, Canada
- ECRA 2, record 4, French, ECRA
former designation, correct, feminine noun, Canada
- ECRA 2, record 4, French, ECRA
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le TRF est une adaptation française du Canadian Adult Achievement Test. 3, record 4, French, - Test%20de%20rendement%20pour%20francophones
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Les premiers travaux sur la version canadienne-française ont été complétés en 1987. Dans un premier temps, on avait tenté de simplement traduire le test anglais en français sous le nom d'Épreuve canadienne de rendement pour adultes (ÉCRA). On s'est vite rendu compte qu'un test qui mesure le rendement scolaire ne se traduit pas, surtout s'il possède de nombreux sous-tests destinés à mesurer la maîtrise de la langue : on se doit de l'adapter à la nouvelle réalité. C'est ainsi qu'un nouvel instrument qui rencontre cet objectif a été produit, le Test de rendement pour francophones (TRF). 1, record 4, French, - Test%20de%20rendement%20pour%20francophones
Record 4, Key term(s)
- Test canadien d'évaluation des compétences pour adultes
- TCECA
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: