TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CALA [5 records]
Record 1 - internal organization data 2018-03-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Agricultural Economics
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Agricultural Loans Act
1, record 1, English, Canadian%20Agricultural%20Loans%20Act
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CALA 1, record 1, English, CALA
unofficial
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A federal loan guarantee program designed to increase the availability of loans for the purpose of the establishment, improvement and development of farms and the processing, distribution or marketing of farm products by agricultural co-operatives. 1, record 1, English, - Canadian%20Agricultural%20Loans%20Act
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Économie agricole
Record 1, Main entry term, French
- Loi canadienne sur les prêts agricoles
1, record 1, French, Loi%20canadienne%20sur%20les%20pr%C3%AAts%20agricoles
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- LCPA 1, record 1, French, LCPA
unofficial, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Programme fédéral de garanties de prêts ayant pour objet d'accroître la disponibilité des prêts destinés à l'établissement, à l'amélioration et à la mise en valeur des fermes, de même qu'à la transformation, à la distribution ou à la commercialisation des produits agricoles par des coopératives agricoles. 1, record 1, French, - Loi%20canadienne%20sur%20les%20pr%C3%AAts%20agricoles
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-05-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Law (various)
Record 2, Main entry term, English
- Canadian Association of Paralegals
1, record 2, English, Canadian%20Association%20of%20Paralegals
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CAP 2, record 2, English, CAP
correct
Record 2, Synonyms, English
- Canadian Association of Legal Assistants 3, record 2, English, Canadian%20Association%20of%20Legal%20Assistants
former designation, correct
- CALA 4, record 2, English, CALA
former designation, correct
- CALA 4, record 2, English, CALA
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[CAP's] mission is: to promote the paralegal profession; to provide support and an exchange of ideas between colleagues and members, in order to better the skills of the paralegals; to offer continuing education, such as conferences, seminars and discussion groups; and to supply valuable information to paralegals useful in their field of practice, law firms, private businesses, Canadian public corporations and others. 5, record 2, English, - Canadian%20Association%20of%20Paralegals
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Droit (divers)
Record 2, Main entry term, French
- Association canadienne des parajuristes
1, record 2, French, Association%20canadienne%20des%20parajuristes
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- CAP 2, record 2, French, CAP
correct
Record 2, Synonyms, French
- Association canadienne des adjoints juridiques 3, record 2, French, Association%20canadienne%20des%20adjoints%20juridiques
former designation, correct, feminine noun
- ACAJ 4, record 2, French, ACAJ
former designation, correct, feminine noun
- ACAJ 4, record 2, French, ACAJ
- Association canadienne des assistants juridiques 5, record 2, French, Association%20canadienne%20des%20assistants%20juridiques
former designation, correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[La mission de CAP] est de promouvoir la profession de parajuriste; de procurer un soutien professionnel et l'échange d'idées entre collègues et membres, en vue d'améliorer les compétences des parajuristes; d'offrir une formation continue par des conférences, des séminaires et des groupes de discussion; et de fournir un grand nombre d'informations utiles aux parajuristes dans leur champ de pratique respectif, études de juristes, entreprises privées, sociétés publiques canadiennes ou autres. 6, record 2, French, - Association%20canadienne%20des%20parajuristes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-01-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Scientific Research
Record 3, Main entry term, English
- Canadian Association for Laboratory Accreditation Inc.
1, record 3, English, Canadian%20Association%20for%20Laboratory%20Accreditation%20Inc%2E
correct
Record 3, Abbreviations, English
- CALA 2, record 3, English, CALA
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Association for Laboratory Accreditation Inc. (CALA) is an internationally recognized not-for-profit accreditation body serving both public and private sector testing laboratories in Canada and abroad. 3, record 3, English, - Canadian%20Association%20for%20Laboratory%20Accreditation%20Inc%2E
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
CALA ... instills public confidence in laboratory test results by providing internationally recognized accreditation, proficiency testing and training services. 3, record 3, English, - Canadian%20Association%20for%20Laboratory%20Accreditation%20Inc%2E
Record 3, Key term(s)
- Canadian Association for Laboratory Accreditation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Recherche scientifique
Record 3, Main entry term, French
- Canadian Association for Laboratory Accreditation Inc.
1, record 3, French, Canadian%20Association%20for%20Laboratory%20Accreditation%20Inc%2E
correct
Record 3, Abbreviations, French
- CALA 2, record 3, French, CALA
correct
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- Canadian Association for Laboratory Accreditation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-07-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 4, Main entry term, English
- Canadian Aqua Fitness Leaders Alliance Inc.
1, record 4, English, Canadian%20Aqua%20Fitness%20Leaders%20Alliance%20Inc%2E
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 4, Main entry term, French
- L'Alliance des moniteurs en aquaforme du Canada 1, record 4, French, L%27Alliance%20des%20moniteurs%20en%20aquaforme%20du%20Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Information obtenue de l'organisme à Toronto 2, record 4, French, - L%27Alliance%20des%20moniteurs%20en%20aquaforme%20du%20Canada
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-04-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Canadian Association-Latin America and Caribbean
1, record 5, English, Canadian%20Association%2DLatin%20America%20and%20Caribbean
correct
Record 5, Abbreviations, English
- CALA 2, record 5, English, CALA
correct
Record 5, Synonyms, English
- Canadian Association for Latin America 1, record 5, English, Canadian%20Association%20for%20Latin%20America
former designation, correct
- CALA 2, record 5, English, CALA
correct
- CALA 2, record 5, English, CALA
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Before 1979 was Canadian Association for Latin America. 1, record 5, English, - Canadian%20Association%2DLatin%20America%20and%20Caribbean
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 5, Main entry term, French
- Association canadienne-Amérique Latine et Antilles
1, record 5, French, Association%20canadienne%2DAm%C3%A9rique%20Latine%20et%20Antilles
correct
Record 5, Abbreviations, French
- ACAL 2, record 5, French, ACAL
correct
Record 5, Synonyms, French
- Association canadienne pour l'Amérique latine 1, record 5, French, Association%20canadienne%20pour%20l%27Am%C3%A9rique%20latine
former designation, correct
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Avant 1979 était : Association canadienne pour l'Amérique latine. 1, record 5, French, - Association%20canadienne%2DAm%C3%A9rique%20Latine%20et%20Antilles
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: