TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CALANDRIA TUBE [1 record]

Record 1 - external organization data 2009-10-13

English

Subject field(s)
  • Nuclear Fission Reactors
  • Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
DEF

A tube spanning the calandria, separating the fuel channel from the moderator.

CONT

Failure of a pressure tube and its associated calandria tube.

French

Domaine(s)
  • Réacteurs nucléaires de fission
  • Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
DEF

Tube qui traverse la cuve et qui sépare le canal de combustible du modérateur.

CONT

Défaillance du tube de force de n'importe quel canal de combustible suivie immédiatement de la défaillance du tube de calandre dans lequel passe le tube de force [...]

OBS

Dans le cas des réacteurs CANDU (CANadian Deuterium Uranium), on utilise le terme «cuve» plutôt que les termes «caisson» ou «calandre».

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: