TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CALL LOAN [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-05-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Loans
- Banking
Record 1, Main entry term, English
- call loan
1, record 1, English, call%20loan
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- demand loan 2, record 1, English, demand%20loan
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A loan repayable immediately upon notice given by the lender. 3, record 1, English, - call%20loan
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compare to "term loan." 4, record 1, English, - call%20loan
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Banque
Record 1, Main entry term, French
- prêt à vue
1, record 1, French, pr%C3%AAt%20%C3%A0%20vue
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- prêt remboursable à vue 2, record 1, French, pr%C3%AAt%20remboursable%20%C3%A0%20vue
correct, masculine noun
- emprunt à vue 2, record 1, French, emprunt%20%C3%A0%20vue
correct, see observation, masculine noun
- emprunt remboursable à vue 2, record 1, French, emprunt%20remboursable%20%C3%A0%20vue
correct, see observation, masculine noun
- prêt à demande 3, record 1, French, pr%C3%AAt%20%C3%A0%20demande
correct, masculine noun
- prêt remboursable sur demande 4, record 1, French, pr%C3%AAt%20remboursable%20sur%20demande
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prêt remboursable à un moment déterminé à la discrétion du prêteur. 2, record 1, French, - pr%C3%AAt%20%C3%A0%20vue
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Du point de vue de la personne qui avance les fonds, il s'agit d'un prêt. Du point de vue de celle qui les reçoit, il s'agit d'un emprunt. 3, record 1, French, - pr%C3%AAt%20%C3%A0%20vue
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
- Operaciones bancarias
Record 1, Main entry term, Spanish
- préstamo a la vista
1, record 1, Spanish, pr%C3%A9stamo%20a%20la%20vista
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- préstamo a la demanda 2, record 1, Spanish, pr%C3%A9stamo%20a%20la%20demanda
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Préstamo que suelen pedir los corredores de bolsa cuyo reembolso es exigible en cualquier momento. Se prorroga día a día con el consentimiento de las partes. 3, record 1, Spanish, - pr%C3%A9stamo%20a%20la%20vista
Record 2 - internal organization data 2003-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
- Loans
Record 2, Main entry term, English
- call in a loan
1, record 2, English, call%20in%20a%20loan
correct, verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- call a loan 2, record 2, English, call%20a%20loan
correct, verb
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
- Prêts et emprunts
Record 2, Main entry term, French
- rappeler un prêt
1, record 2, French, rappeler%20un%20pr%C3%AAt
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- demander le remboursement d'un prêt 2, record 2, French, demander%20le%20remboursement%20d%27un%20pr%C3%AAt
correct
- appeler un prêt au remboursement 3, record 2, French, appeler%20un%20pr%C3%AAt%20au%20remboursement
correct
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
- Préstamos
Record 2, Main entry term, Spanish
- denunciar un préstamo 1, record 2, Spanish, denunciar%20un%20pr%C3%A9stamo
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- exigir el reembolso de un préstamo 1, record 2, Spanish, exigir%20el%20reembolso%20de%20un%20pr%C3%A9stamo
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: