TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The National Contingency Fund was established in 1969 by the IDA and Canadian stock exchanges. The fund covers Member firms of the IDA and of the Toronto, Montreal, Vancouver and Alberta stock exchanges. Its purpose is to provide financial assistance, in appropriate circumstances, to clients of a Member who suffer financial loss due to the failure of the Member.  2, record 1, English, - Canadian%20Investor%20Protection%20Fund

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Il a été créé en 1969 par l'ACCOVAM et les bourses canadiennes. Ce fonds couvre les firmes membres de l'ACCOVAM et des bourses de Toronto, Montréal, Vancouver et de l'Alberta. Il est destiné à apporter une aide financière, lorsque cela s'impose, aux clients d'une firme membre qui ont subi une perte financière suite à un défaut de paiement de cette dernière.  2, record 1, French, - Fonds%20canadien%20de%20protection%20des%20%C3%A9pargnants

Record 1,  Textual support,  Spanish