TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CANADIAN PASSENGER SYSTEM [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Surveillance and Formalities (Air Transport)
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- CANPASS
1, record 1, English, CANPASS
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Canadian passenger system 2, record 1, English, Canadian%20passenger%20system
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The expression used to denote a Canada [Border Services Agency] program for the telephone clearance of travellers on a Canadian- or U.S.-registered private aircraft, company aircraft, or small charter aircraft carrying no more than 15 passengers and arriving directly for the U.S. 1, record 1, English, - CANPASS
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Other civil aircraft and military aircraft require direct co-ordination with Canada [Border Services Agency]. 1, record 1, English, - CANPASS
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Contrôles et formalités (Transport aérien)
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- CANPASS
1, record 1, French, CANPASS
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- système canadien des services voyageurs 2, record 1, French, syst%C3%A8me%20canadien%20des%20services%20voyageurs
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Expression désignant le programme de déclaration par téléphone de l’Agence des services frontaliers du Canada à l'intention des voyageurs à bord d'aéronefs privés immatriculés au Canada ou aux États-Unis, d'aéronefs appartenant à des entreprises, ou de petits aéronefs nolisés transportant au plus 15 passagers, arrivant des États-Unis sans avoir fait d'escale. 1, record 1, French, - CANPASS
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les autres aéronefs civils et militaires doivent communiquer directement avec [l'Agence des services frontaliers du Canada]. 1, record 1, French, - CANPASS
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: