TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CAPD [6 records]

Record 1 2007-11-07

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Sociology of persons with a disability
OBS

Mission Statement: To provide a national forum for discussion of issues of mutual interest and concern to physicians with disabilities. To open avenues for exchange of ideas and information, particularly as these apply to clinical practice. To foster common bonds and lend support to each other. To strive together to improve the quality of care and enhance the quality of life for people with disabilities. To take a leadership role in influencing clinical education and research in matters pertaining to both patients and physicians with disabilities. To act as a vehicle to inform and educate the public at large regarding the many facets of disabilities. To be proactive in effectively influencing policies and laws affecting all peole with disabilities.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Sociologie des personnes handicapées

Spanish

Save record 1

Record 2 1997-11-17

English

Subject field(s)
  • Informatics
  • Organization Planning
  • Social Security and Employment Insurance
  • Applications of Automation

French

Domaine(s)
  • Informatique
  • Planification d'organisation
  • Sécurité sociale et assurance-emploi
  • Automatisation et applications
OBS

Source : Écran du SNSE [Système national des services d'emploi].

OBS

Source : Systèmes DRHC [Développement des ressources humaines Canada].

Spanish

Save record 2

Record 3 1991-09-26

English

Subject field(s)
  • Medical Instruments and Devices
DEF

A type of maintenance dialysis that utilizes an implanted peritoneal catheter. Fluid is drained into and from the peritoneal cavity by gravity.

French

Domaine(s)
  • Instruments et appareillages médicaux
DEF

Appareil portable de dialyse en continu.

CONT

La dialyse péritonéale continue ambulatoire consiste à renouveler périodiquement, 5 fois par jour, 7 jours par semaine, le liquide de dialyse d'un volume de 2l, introduit dans la cavité péritonéale.

CONT

La DPCA (dialyse péritonéale continue ambulatoire) permettant par exemple à un enfant d'attendre sans risque une éventuelle greffe de reins.

Spanish

Save record 3

Record 4 1990-06-01

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Source : Centre de psychologie du personnel, Commission de la fonction publique.

Spanish

Save record 4

Record 5 1985-04-01

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Public Administration

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Administration publique

Spanish

Save record 5

Record 6 1984-06-14

English

Subject field(s)
  • Informatics

French

Domaine(s)
  • Informatique

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: