TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAUCASIAN [4 records]
Record 1 - internal organization data 2022-08-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Humanities and Social Sciences
- Sociology
Record 1, Main entry term, English
- white person
1, record 1, English, white%20person
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- white 1, record 1, English, white
correct, noun, less frequent
- Caucasian 1, record 1, English, Caucasian
avoid, see observation, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A person belonging to one of the population groups of especially European ancestry that are often considered as having light pigmentation of skin. 1, record 1, English, - white%20person
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Caucasian: Although the noun "Caucasian" is sometimes used in North America to refer to a white person, this term refers to an obsolete and scientifically unfounded human classification system dating from the 18th century. The noun "Caucasian" used to mean "white person" should therefore be avoided. 1, record 1, English, - white%20person
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
white: The noun "white" referring to a person is usually used in the plural form and typically in the context of population groups. 1, record 1, English, - white%20person
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
white person: The plural forms are "white persons" and "white people." 2, record 1, English, - white%20person
Record 1, Key term(s)
- whites
- white persons
- white people
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sciences humaines
- Sociologie
Record 1, Main entry term, French
- personne blanche
1, record 1, French, personne%20blanche
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Blanc 1, record 1, French, Blanc
correct, masculine noun
- Blanche 1, record 1, French, Blanche
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne qui appartient à l'un des groupes de population, notamment d'ascendance européenne, auxquels on associe souvent une peau peu pigmentée. 1, record 1, French, - personne%20blanche
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ciencias humanas
- Sociología
Record 1, Main entry term, Spanish
- persona blanca
1, record 1, Spanish, persona%20blanca
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- blanco 1, record 1, Spanish, blanco
correct, masculine noun
- blanca 1, record 1, Spanish, blanca
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Persona o raza de piel clara o rosada. 1, record 1, Spanish, - persona%20blanca
Record 2 - internal organization data 2009-07-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sociology of Human Relations
- Demography
Record 2, Main entry term, English
- Caucasian
1, record 2, English, Caucasian
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Of or relating to the white or light-skinned race of human beings originally inhabiting Europe, North Africa and the Middle East. 1, record 2, English, - Caucasian
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sociologie des relations humaines
- Démographie
Record 2, Main entry term, French
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- caucasien 2, record 2, French, caucasien
see observation, obsolete
- caucasique 3, record 2, French, caucasique
see observation, obsolete
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Au Canada, le terme [caucasien] est utilisé par opposition avec d'autres termes qui décrivent des groupes raciaux, tels «minorités visibles», «groupes raciaux», «minorités racialisées». 3, record 2, French, - blanc
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
caucasien et caucasique : termes critiqués parce que rarement employés dans ce sens. 4, record 2, French, - blanc
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-05-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Anthropology
Record 3, Main entry term, English
- Europoid
1, record 3, English, Europoid
correct, noun
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Caucasian 2, record 3, English, Caucasian
correct, noun
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Alexeev used to single out only three Great Races: Europoid or in the more obsolete terminology "white", Mongloid or "yellow" (in fact ranging from very white in the northern Siberian Evens to dark brown in some Indonesian populations) and Equatorial where he would lump Black Africans, Negritos of Andamans and other Southeast Asian islands i.e. Papuans, Australians etc. 3, record 3, English, - Europoid
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Anthropologie
Record 3, Main entry term, French
- europoïde
1, record 3, French, europo%C3%AFde
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Type qui présente les caractères de la race blanche. 1, record 3, French, - europo%C3%AFde
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-07-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Record 4, Main entry term, English
- Caucasian
1, record 4, English, Caucasian
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Languages indigenous to the Caucasus region that have not been affiliated with larger language families such as Indo-European, Altaic or Hamito-Semitic 1, record 4, English, - Caucasian
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Record 4, Main entry term, French
- langue caucasienne
1, record 4, French, langue%20caucasienne
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- langue caucasique 1, record 4, French, langue%20caucasique
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Il s'agit de langues autochtones de la région du Caucase telles que les langues indo-européennes, les langues turques, une langue mongole et une langue sémitique. 1, record 4, French, - langue%20caucasienne
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: