TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CHANGE MODEL [2 records]

Record 1 2004-11-23

English

Subject field(s)
  • Management Theory
  • Management Operations (General)
CONT

The basic change model taught in business schools for the past 30 years is a simple, three-phase process. First, unfreeze the organization. [Second], make the transition. Third, "refreeze" the organization in the new model.

French

Domaine(s)
  • Théories de la gestion
  • Opérations de la gestion (Généralités)
CONT

Le modèle de changement élémentaire que l'on enseigne dans les écoles commerciales depuis les 30 dernières années est un processus simple en trois étapes. Premièrement, il faut «décristalliser» l'organisation. [Deuxièmement], il faut procéder à la transition, puis troisièmement, «recristalliser» l'organisation à l'intérieur du nouveau modèle.

Spanish

Save record 1

Record 2 2004-07-12

English

Subject field(s)
  • Management Theory
  • Management Operations (General)
DEF

A standard way of dealing with changes of a specific type or complexity consisting of a pre-selected and sequenced set of activities and roles through which a change will proceed in order to ensure the consistent implementation of similar types of changes.

French

Domaine(s)
  • Théories de la gestion
  • Opérations de la gestion (Généralités)
CONT

Le modèle de changement élémentaire que l'on enseigne dans les écoles commerciales depuis les 30 dernières années est un processus simple en trois étapes. Premièrement, il faut «décristalliser» l'organisation - la préparer pour le changement. [...] Deuxièmement, il faut procéder à la transition, puis troisièmement, «recristalliser» l'organisation à l'intérieur du nouveau modèle.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: