TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CHAPTER FAULTS [1 record]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2017-12-28

English

Subject field(s)
  • Religion (General)
OBS

capter: A regular meeting or assembly for business or conference of the canons of a cathedral or collegiate church or of canonesses, monks, or members of a religious or non religious order.

French

Domaine(s)
  • Religion (Généralités)
OBS

chapitre : Assemblée où les moines, les moniales et les chanoines traitent de leurs affaires et des questions de leur ressort.

OBS

coulpe : Ordres religieux, aveu public des manquements commis contre la règle de l'ordre.

OBS

Par extension, «coulpe» peut désigner l'assemblée même où les religieux font l'aveu de leurs fautes.

OBS

chapitre des coulpes : équivalent obtenu auprès des sœurs carmélites de Montréal.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: