TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHIEF OPERATING OFFICER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2022-09-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Management Operations
Record 1, Main entry term, English
- chief operating officer
1, record 1, English, chief%20operating%20officer
correct
Record 1, Abbreviations, English
- COO 2, record 1, English, COO
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... the person who is responsible for managing the usual activities of a company or organization ... 3, record 1, English, - chief%20operating%20officer
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
As chief operating officer, they have the responsibility for the day-to-day running of the organization, as well as overseeing special projects. 3, record 1, English, - chief%20operating%20officer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Opérations de la gestion
Record 1, Main entry term, French
- chef de l'exploitation
1, record 1, French, chef%20de%20l%27exploitation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cheffe de l'exploitation 2, record 1, French, cheffe%20de%20l%27exploitation
correct, feminine noun
- directeur de l'exploitation 3, record 1, French, directeur%20de%20l%27exploitation
correct, masculine noun
- directrice de l'exploitation 4, record 1, French, directrice%20de%20l%27exploitation
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Personne qui] gère les activités quotidiennes [d'une] entreprise. 5, record 1, French, - chef%20de%20l%27exploitation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Operaciones de la gestión
Record 1, Main entry term, Spanish
- director de operaciones
1, record 1, Spanish, director%20de%20operaciones
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- directora de operaciones 2, record 1, Spanish, directora%20de%20operaciones
correct, feminine noun
- jefe de operaciones 1, record 1, Spanish, jefe%20de%20operaciones
correct, common gender
- jefa de operaciones 2, record 1, Spanish, jefa%20de%20operaciones
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El jefe de operaciones es uno de los puestos más altos en una organización y reporta directamente al director ejecutivo (CEO) o a la junta de directores de la empresa. 1, record 1, Spanish, - director%20de%20operaciones
Record 2 - external organization data 2022-09-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- Chief Operating Officer
1, record 2, English, Chief%20Operating%20Officer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- chef officier des opérations
1, record 2, French, chef%20officier%20des%20op%C3%A9rations
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- COO 1, record 2, French, COO
masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- chef officière des opérations 1, record 2, French, chef%20offici%C3%A8re%20des%20op%C3%A9rations
feminine noun
- COO 1, record 2, French, COO
feminine noun
- COO 1, record 2, French, COO
- chef des opérations 1, record 2, French, chef%20des%20op%C3%A9rations
see observation, masculine and feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
chef des opérations : Bien que ce titre soit tiré de la «Restriction relative aux congés» de la Gendarmerie royale du Canada, «chef officier des opérations» (ou «chef officière des opérations») est préférable. 1, record 2, French, - chef%20officier%20des%20op%C3%A9rations
Record 2, Key term(s)
- cheffe officière des opérations
- cheffe des opérations
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2009-10-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Government Positions
- Administration
Record 3, Main entry term, English
- Chief Operating Officer
1, record 3, English, Chief%20Operating%20Officer
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Chief Operating Officer for Service Canada. 1, record 3, English, - Chief%20Operating%20Officer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration
Record 3, Main entry term, French
- Chef de l'exploitation
1, record 3, French, Chef%20de%20l%27exploitation
correct, masculine and feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Chef de l'exploitation pour Service Canada. 1, record 3, French, - Chef%20de%20l%27exploitation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: