TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Recombinant DNA (rDNA) molecules are DNA sequences that result from the use of laboratory methods (molecular cloning) to bring together genetic material from multiple sources, creating sequences that would not otherwise be found in biological organisms. Recombinant DNA is possible because DNA molecules from all organisms share the same chemical structure; they differ only in the sequence of nucleotides within that identical overall structure. Therefore, when DNA from a foreign source is linked to host sequences that can drive DNA replication and then introduced into a host organism, the foreign DNA is replicated along with the host DNA.  2, record 1, English, - recombinant%20DNA

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Recombinant DNA molecules are sometimes called chimeric DNA, because they are comprised of material from two different species, like the mythological chimera.  2, record 1, English, - recombinant%20DNA

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

ADN hybride résultant de la fusion de gènes par recombinaison génétique in vitro ou in vivo.  3, record 1, French, - ADN%20recombinant

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Molécula de ADN [ácido desoxirribonucleico] formada por la unión de fragmentos de ADN generalmente provenientes de entes biológicos diferentes dentro o fuera de la misma especie. Incluye la modificación dirigida de uno o varios nucleótidos en la secuencia del ADN.  1, record 1, Spanish, - ADN%20recombinante

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

El ADN recombinante no siempre es sinónimo ADN quimérico ya que el ADN quimérico siempre contiene secuenicas de diferentes organismos mientras que las secuencias del ADN recombinante pueden proceder de organismos de la misma especie o de diferentes especies.  3, record 1, Spanish, - ADN%20recombinante

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A DNA molecule composed of linked sequences not normally occurring within the same molecule, such as a bacterial plasmid into which has been inserted a segment of viral DNA.  4, record 2, English, - recombinant%20DNA

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Recombinant DNA is the general name for taking a piece of one DNA, and combining it with another strand of DNA.  2, record 2, English, - recombinant%20DNA

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

ADN dans lequel a été insérée une séquence supplémentaire par recombinaison.  3, record 2, French, - ADN%20recombin%C3%A9

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

L'utilisation de bactéries à ADN recombiné à des fins de production industrielle ou de gestion de l'environnement pose le problème du devenir de cet ADN en cas de rejet volontaire ou accidentel dans le milieu naturel.  4, record 2, French, - ADN%20recombin%C3%A9

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

El ADN [ácido desoxirribonucleico] de plásmidos [...] se corta con una enzima de restricción para convertirlo en una molécula lineal y luego se lo incuba en presencia de los fragmentos de ADN del organismo en estudio y de una enzima, la ligasa. Durante este proceso algunos de los plásmidos incorporan uno de los fragmentos de ADN foráneo. El resultado de todo este proceso es que en el tubo de ensayo se forman nuevas estructuras de ADN quimérico, es decir, compuesto por ADN del plásmido y por ADN del organismo en estudio.  1, record 2, Spanish, - ADN%20quim%C3%A9rico

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

El ADN quimérico no siempre es sinónimo de ADN recombinante ya que el ADN quimérico siempre contiene secuencias de diferentes organismos, mientras que el ADN recombinante puede tener secuencias de organismos dentro o fuera de la misma especie.  2, record 2, Spanish, - ADN%20quim%C3%A9rico