TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CHIMNEYING [1 record]

Record 1 2002-06-26

English

Subject field(s)
  • Mountain Sports
DEF

Wiggling up a wide crack using hands, knees, back and elbows.

CONT

... chimneying ... [:] the climber pushes outwards on both walls of the chimney (counterforce) ....

Key term(s)
  • chimney climbing

French

Domaine(s)
  • Sports de montagne
DEF

Technique utilisée pour escalader l'intérieur d'une cheminée à l'aide des procédés d'opposition.

CONT

Le ramonage avec jambes et bras ouverts est nécessaire lorsque la cheminée s'élargit. Les jambes et les bras doivent pousser fortement sur les parois opposées.

CONT

Le ramonage permet de progresser sans prises, uniquement par appuis et contre-appuis.

Key term(s)
  • escalade de cheminée

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: