TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHS [16 records]
Record 1 - internal organization data 2024-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Statistical Surveys
- Urban Housing
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Housing Survey
1, record 1, English, Canadian%20Housing%20Survey
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CHS 1, record 1, English, CHS
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Housing Survey (CHS) provides information on how Canadians feel about their housing and how housing affects them. 1, record 1, English, - Canadian%20Housing%20Survey
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Sondages et enquêtes (Statistique)
- Habitation et logement (Urbanisme)
Record 1, Main entry term, French
- Enquête canadienne sur le logement
1, record 1, French, Enqu%C3%AAte%20canadienne%20sur%20le%20logement
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- ECL 1, record 1, French, ECL
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Enquête canadienne sur le logement (ECL) fournit des renseignements sur ce que les Canadiens ressentent à propos de leur logement et de la manière dont leur logement les touche. 1, record 1, French, - Enqu%C3%AAte%20canadienne%20sur%20le%20logement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-09-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- Criminal History Section 1, record 2, English, Criminal%20History%20Section
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- Section des antécédents criminels
1, record 2, French, Section%20des%20ant%C3%A9c%C3%A9dents%20criminels
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- SAC 1, record 2, French, SAC
feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2019-05-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Human Diseases - Various
- Drugs and Drug Addiction
Record 3, Main entry term, English
- cannabinoid hyperemesis syndrome
1, record 3, English, cannabinoid%20hyperemesis%20syndrome
correct
Record 3, Abbreviations, English
- CHS 2, record 3, English, CHS
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Cannabinoid hyperemesis syndrome is characterized by chronic cannabis use, cyclic episodes of nausea and vomiting, and frequent hot bathing. 3, record 3, English, - cannabinoid%20hyperemesis%20syndrome
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Maladies humaines diverses
- Drogues et toxicomanie
Record 3, Main entry term, French
- syndrome d'hyperémèse cannabinoïde
1, record 3, French, syndrome%20d%27hyper%C3%A9m%C3%A8se%20cannabino%C3%AFde
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- SHC 2, record 3, French, SHC
masculine noun
Record 3, Synonyms, French
- syndrome cannabinoïde 3, record 3, French, syndrome%20cannabino%C3%AFde
masculine noun
- hyperémèse cannabique 4, record 3, French, hyper%C3%A9m%C3%A8se%20cannabique
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le syndrome cannabinoïde [...] se définit chez les consommateurs chroniques de cannabis par des épisodes récurrents de douleurs abdominales, nausées et vomissements. 4, record 3, French, - syndrome%20d%27hyper%C3%A9m%C3%A8se%20cannabino%C3%AFde
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2018-02-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Medical and Dental Services (Military)
Record 4, Main entry term, English
- Director General Health Services
1, record 4, English, Director%20General%20Health%20Services
correct
Record 4, Abbreviations, English
- DGHS 2, record 4, English, DGHS
correct
Record 4, Synonyms, English
- Chief Health Services 3, record 4, English, Chief%20Health%20Services
former designation, correct
- CHS 4, record 4, English, CHS
former designation, correct
- CHS 4, record 4, English, CHS
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Director General Health Services; DGHS: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 5, record 4, English, - Director%20General%20Health%20Services
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Service de santé et service dentaire (Militaire)
Record 4, Main entry term, French
- Directeur général - Services de santé
1, record 4, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Services%20de%20sant%C3%A9
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- DGS San 1, record 4, French, DGS%20San
correct, masculine noun
- Chef - Services de santé 2, record 4, French, Chef%20%2D%20Services%20de%20sant%C3%A9
former designation, correct, masculine noun
- CSS 3, record 4, French, CSS
former designation, correct, masculine noun
- CSS 3, record 4, French, CSS
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Directeur général - Services de santé; DGS San : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 4, record 4, French, - Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Services%20de%20sant%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2017-09-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Blood
Record 5, Main entry term, English
- Canadian Hemophilia Society
1, record 5, English, Canadian%20Hemophilia%20Society
correct
Record 5, Abbreviations, English
- CHS 2, record 5, English, CHS
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Hemophilia Society is committed to improving the health and quality of life of all people in Canada with inherited bleeding disorders and ultimately finding cures. 3, record 5, English, - Canadian%20Hemophilia%20Society
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Sang
Record 5, Main entry term, French
- Société canadienne de l'hémophilie
1, record 5, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20de%20l%27h%C3%A9mophilie
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
- SCH 2, record 5, French, SCH
correct, feminine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
La Société canadienne de l'hémophilie est déterminée à améliorer l'état de santé et la qualité de vie de toutes les personnes atteintes de troubles héréditaires de la coagulation au Canada et, ultimement, à trouver des remèdes définitifs. 2, record 5, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20de%20l%27h%C3%A9mophilie
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2013-07-08
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Psychometry and Psychotechnology
Record 6, Main entry term, English
- Coping Humor Scale
1, record 6, English, Coping%20Humor%20Scale
correct
Record 6, Abbreviations, English
- CHS 2, record 6, English, CHS
correct
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
[A scale that measures] the degree to which individuals report using humor in coping with stress. 3, record 6, English, - Coping%20Humor%20Scale
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Psychométrie et psychotechnique
Record 6, Main entry term, French
- Échelle d'adaptation par l'humour
1, record 6, French, %C3%89chelle%20d%27adaptation%20par%20l%27humour
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
[Questionnaire qui permet d'évaluer] la tendance à faire de l'humour pour s'adapter au stress de la vie courante. 2, record 6, French, - %C3%89chelle%20d%27adaptation%20par%20l%27humour
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2009-08-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Hydrology and Hydrography
Record 7, Main entry term, English
- Canadian Hydrographic Service
1, record 7, English, Canadian%20Hydrographic%20Service
correct
Record 7, Abbreviations, English
- CHS 2, record 7, English, CHS
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Hydrologie et hydrographie
Record 7, Main entry term, French
- Service hydrographique du Canada
1, record 7, French, Service%20hydrographique%20du%20Canada
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
- SHC 2, record 7, French, SHC
correct, masculine noun
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Hidrología e hidrografía
Record 7, Main entry term, Spanish
- Servicio Hidrográfico de Canadá
1, record 7, Spanish, Servicio%20Hidrogr%C3%A1fico%20de%20Canad%C3%A1
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2008-08-27
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- National and International Security
Record 8, Main entry term, English
- Committee on Hemispheric Security
1, record 8, English, Committee%20on%20Hemispheric%20Security
correct
Record 8, Abbreviations, English
- CHS 2, record 8, English, CHS
correct
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Of the Organization of American States. 3, record 8, English, - Committee%20on%20Hemispheric%20Security
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sécurité nationale et internationale
Record 8, Main entry term, French
- Commission sur la Sécurité Continentale
1, record 8, French, Commission%20sur%20la%20S%C3%A9curit%C3%A9%20Continentale
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
- CSH 2, record 8, French, CSH
correct, feminine noun
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
De l'Organisation des États américains. 3, record 8, French, - Commission%20sur%20la%20S%C3%A9curit%C3%A9%20Continentale
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Seguridad nacional e internacional
Record 8, Main entry term, Spanish
- Comisión de Seguridad Hemisférica
1, record 8, Spanish, Comisi%C3%B3n%20de%20Seguridad%20Hemisf%C3%A9rica
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
- CSH 2, record 8, Spanish, CSH
correct, feminine noun
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
De la Organización de los Estados Americanos. 3, record 8, Spanish, - Comisi%C3%B3n%20de%20Seguridad%20Hemisf%C3%A9rica
Record 9 - internal organization data 2006-05-08
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Lymphatic System
- Genetics
Record 9, Main entry term, English
- Chediak-Higashi syndrome 1, record 9, English, Chediak%2DHigashi%20syndrome
Record 9, Abbreviations, English
- CHS 2, record 9, English, CHS
correct
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
A lethal autosomal recessive syndrome associated with oculocutaneous albinism, massive leukocyte inclusions (giant lysosomes), histiocytic infiltrations of multiple body organs, development of pantocytopenia, hepatosplenomegaly, recurrent or persistent bacterial infections, and a possible predisposition to development of malignant lymphoma. 1, record 9, English, - Chediak%2DHigashi%20syndrome
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Système lymphatique
- Génétique
Record 9, Main entry term, French
- maladie de Chediak-Higashi
1, record 9, French, maladie%20de%20Chediak%2DHigashi
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
[...] syndrome de transmission autosomique récessive [...] caractérisé par une anomalie des membranes de certains organites intracytoplasmiques qui fusionnent pour donner les inclusions géantes typiques de l'affection. 1, record 9, French, - maladie%20de%20Chediak%2DHigashi
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Ce syndrome associe un albinisme partiel oculo-cutané et une susceptibilité aux infections bactériennes liée aux anomalies fonctionnelles des granulocytes. [...] L'évolution est marquée par des infections bactériennes et des épisodes dits de «phase accélérée», caractérisé par une fièvre élevée, une accentuation de la splénomégalie [...]. 1, record 9, French, - maladie%20de%20Chediak%2DHigashi
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Sistema linfático
- Genética
Record 9, Main entry term, Spanish
- síndrome de Chédiak-Higashi
1, record 9, Spanish, s%C3%ADndrome%20de%20Ch%C3%A9diak%2DHigashi
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2004-01-14
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Blood
Record 10, Main entry term, English
- Canadian Hematology Society
1, record 10, English, Canadian%20Hematology%20Society
correct
Record 10, Abbreviations, English
- CHS 1, record 10, English, CHS
correct
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Hematology Society represents all physicians and scientists with an interest in the discipline in Canada. 1, record 10, English, - Canadian%20Hematology%20Society
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Sang
Record 10, Main entry term, French
- Société canadienne d'hématologie
1, record 10, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20d%27h%C3%A9matologie
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
- SCH 1, record 10, French, SCH
correct, feminine noun
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2003-09-02
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Flowers and Ornamentals (Horticulture)
Record 11, Main entry term, English
- Canadian Hemerocallis Society
1, record 11, English, Canadian%20Hemerocallis%20Society
correct
Record 11, Abbreviations, English
- CHS 1, record 11, English, CHS
correct
Record 11, Synonyms, English
- The National Daylily Society of Canada 2, record 11, English, The%20National%20Daylily%20Society%20of%20Canada
correct
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
The CHS is organized exclusively to promote, encourage, and foster the development and improvement of the genus Hemerocallis and public interest therein. 1, record 11, English, - Canadian%20Hemerocallis%20Society
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Also know as The National Daylily Society of Canada. 2, record 11, English, - Canadian%20Hemerocallis%20Society
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Floriculture
Record 11, Main entry term, French
- Société Hémérocalles Canadien
1, record 11, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20H%C3%A9m%C3%A9rocalles%20Canadien
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- La Société Nationale Daylily du Canada 1, record 11, French, La%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20Nationale%20Daylily%20du%20Canada
correct, feminine noun
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2002-11-26
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Ear, Nose and Larynx (Medicine)
Record 12, Main entry term, English
- Canadian Hearing Society
1, record 12, English, Canadian%20Hearing%20Society
correct
Record 12, Abbreviations, English
- CHS 2, record 12, English, CHS
correct, Canada
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the association. 3, record 12, English, - Canadian%20Hearing%20Society
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Oreille, nez et larynx (Médecine)
Record 12, Main entry term, French
- Société canadienne de l'ouïe
1, record 12, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20de%20l%27ou%C3%AFe
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
- SCO 2, record 12, French, SCO
correct, feminine noun, Canada
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par la société. 3, record 12, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20de%20l%27ou%C3%AFe
Record 12, Key term(s)
- Société canadienne pour les sourds
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1999-09-15
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Cardiovascular System
Record 13, Main entry term, English
- Canadian Hypertension Society
1, record 13, English, Canadian%20Hypertension%20Society
correct
Record 13, Abbreviations, English
- CHS 2, record 13, English, CHS
correct, Canada
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the association. 3, record 13, English, - Canadian%20Hypertension%20Society
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Système cardio-vasculaire
Record 13, Main entry term, French
- Société canadienne d'hypertension artérielle
1, record 13, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20d%27hypertension%20art%C3%A9rielle
correct, feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 2, record 13, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20d%27hypertension%20art%C3%A9rielle
Record 13, Key term(s)
- SCHA
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1998-07-14
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 14, Main entry term, English
- Calgary Horticultural Society
1, record 14, English, Calgary%20Horticultural%20Society
correct, Alberta
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. 2, record 14, English, - Calgary%20Horticultural%20Society
Record 14, Key term(s)
- CHS
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 14, Main entry term, French
- Calgary Horticultural Society
1, record 14, French, Calgary%20Horticultural%20Society
correct, Alberta
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme. 2, record 14, French, - Calgary%20Horticultural%20Society
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1998-07-11
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Record 15, Main entry term, English
- Canadian Hemochromatosis Society
1, record 15, English, Canadian%20Hemochromatosis%20Society
correct
Record 15, Abbreviations, English
- CHS 2, record 15, English, CHS
correct, Canada
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. 3, record 15, English, - Canadian%20Hemochromatosis%20Society
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Record 15, Main entry term, French
- Société canadienne de l'hémochromatose
1, record 15, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20de%20l%27h%C3%A9mochromatose
correct, feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme. 2, record 15, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20de%20l%27h%C3%A9mochromatose
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1990-03-21
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 16, Main entry term, English
- Canadian Historic Sites 1, record 16, English, Canadian%20Historic%20Sites
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 16, Main entry term, French
- Lieux historiques canadiens 1, record 16, French, Lieux%20historiques%20canadiens
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: