TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CIG [10 records]
Record 1 - internal organization data 2022-01-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of NATO Committees
- Intelligence (Military)
Record 1, Main entry term, English
- Current Intelligence Group
1, record 1, English, Current%20Intelligence%20Group
correct, see observation, NATO
Record 1, Abbreviations, English
- CIG 2, record 1, English, CIG
correct, NATO
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Current Intelligence Group; CIG: designations removed from NATOTerm in 2014. 3, record 1, English, - Current%20Intelligence%20Group
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres des comités de l'OTAN
- Renseignement (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- Groupe sur le renseignement de situation
1, record 1, French, Groupe%20sur%20le%20renseignement%20de%20situation
correct, see observation, masculine noun, NATO
Record 1, Abbreviations, French
- CIG 2, record 1, French, CIG
correct, masculine noun, NATO
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Groupe sur le renseignement de situation; CIG : désignations retirées de TermOTAN en 2014. 3, record 1, French, - Groupe%20sur%20le%20renseignement%20de%20situation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-10-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Public Administration (General)
Record 2, Main entry term, English
- Corporate Implementation Group
1, record 2, English, Corporate%20Implementation%20Group
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CIG 2, record 2, English, CIG
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A branch of Public Works and Government Services Canada. 3, record 2, English, - Corporate%20Implementation%20Group
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... advises the Deputy Minister on the challenges created by ongoing change in the public sector and its impact on the Department. 4, record 2, English, - Corporate%20Implementation%20Group
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration publique (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Groupe de la mise en œuvre des initiatives ministérielles
1, record 2, French, Groupe%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20initiatives%20minist%C3%A9rielles
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- GMIM 2, record 2, French, GMIM
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- Secteur de la mise en œuvre 3, record 2, French, Secteur%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
former designation, correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Division de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 4, record 2, French, - Groupe%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20initiatives%20minist%C3%A9rielles
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[...] conseille le sous-ministre sur les défis que posent les changements constants dans le secteur public et leur incidence sur le Ministère. 3, record 2, French, - Groupe%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20initiatives%20minist%C3%A9rielles
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-12-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Sports (General)
Record 3, Main entry term, English
- Coaching Implementation Group
1, record 3, English, Coaching%20Implementation%20Group
correct
Record 3, Abbreviations, English
- CIG 1, record 3, English, CIG
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Sports (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- Groupe de mise en œuvre concernant les entraîneurs
1, record 3, French, Groupe%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20concernant%20les%20entra%C3%AEneurs
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- GMOE 1, record 3, French, GMOE
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2009-07-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Aboriginal Law
Record 4, Main entry term, English
- Claims and Indian Government 1, record 4, English, Claims%20and%20Indian%20Government
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Droit autochtone
Record 4, Main entry term, French
- Revendications et gouvernement indien 1, record 4, French, Revendications%20et%20gouvernement%20indien
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Secteur du MAINC [ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien]. 1, record 4, French, - Revendications%20et%20gouvernement%20indien
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Derecho indígena
Record 4, Main entry term, Spanish
- Reivindicaciones y Gobierno Aborigen
1, record 4, Spanish, Reivindicaciones%20y%20Gobierno%20Aborigen
correct
Record 4, Abbreviations, Spanish
- RGI 1, record 4, Spanish, RGI
correct
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Se trata del contexto canadiense para cuestiones aborígenes exclusivamente. 1, record 4, Spanish, - Reivindicaciones%20y%20Gobierno%20Aborigen
Record 5 - internal organization data 2007-04-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Culture (General)
Record 5, Main entry term, English
- Canadian Institute in Greece
1, record 5, English, Canadian%20Institute%20in%20Greece
correct
Record 5, Abbreviations, English
- CIG 1, record 5, English, CIG
correct
Record 5, Synonyms, English
- Canadian Academic Institute Athens 1, record 5, English, Canadian%20Academic%20Institute%20Athens
former designation, correct
- CAIA 1, record 5, English, CAIA
former designation, correct
- CAIA 1, record 5, English, CAIA
- The Canadian Archaeological Institute of Athens 1, record 5, English, The%20Canadian%20Archaeological%20Institute%20of%20Athens
former designation, correct
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Culture (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- Institut canadien en Grèce
1, record 5, French, Institut%20canadien%20en%20Gr%C3%A8ce
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- ICG 1, record 5, French, ICG
correct, masculine noun
Record 5, Synonyms, French
- Institut canadien académique en Athènes 1, record 5, French, Institut%20canadien%20acad%C3%A9mique%20en%20Ath%C3%A8nes
former designation, correct, masculine noun
- ICAA 1, record 5, French, ICAA
former designation, correct, masculine noun
- ICAA 1, record 5, French, ICAA
- Institut canadien d'archéologie à Athènes 1, record 5, French, Institut%20canadien%20d%27arch%C3%A9ologie%20%C3%A0%20Ath%C3%A8nes
former designation, correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2006-05-17
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Theatre and Opera
Record 6, Main entry term, English
- Canadian Improv Games
1, record 6, English, Canadian%20Improv%20Games
correct
Record 6, Abbreviations, English
- CIG 1, record 6, English, CIG
correct
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Canadian Improv Games (CIG) is an education based format of Improvisational theatre for Canadian high schools. Schools form teams of up to 8 players, these teams compete in provincial tournaments, and the winning team from each province goes to the National Festival and Tournament held in Ottawa. The National Arts Centre is a major sponsor of the Games, and this is where the National Festival and Ottawa Tournament are held. The Games were created by Willie Willie and Howard Jerome. 1, record 6, English, - Canadian%20Improv%20Games
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Théâtre et Opéra
Record 6, Main entry term, French
- Canadian Improv Games
1, record 6, French, Canadian%20Improv%20Games
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
- CIG 1, record 6, French, CIG
correct, masculine noun
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2003-10-28
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Internet and Telematics
- Military Communications
Record 7, Main entry term, English
- Communications Interface Group
1, record 7, English, Communications%20Interface%20Group
correct
Record 7, Abbreviations, English
- CIG 1, record 7, English, CIG
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Communications Interface Group. The Communications Interface Groups (CIGs) provide interfaces between DIRECT and the external communications systems. Each CIG consists of a Communications Processor (CP) and CP Interface Controllers (CPICs) for each of the communications channels. Transmission on one voice channel is provided. Received voice traffic is heard by an operator and entered manually into DIRECT. 2, record 7, English, - Communications%20Interface%20Group
Record 7, Key term(s)
- Communication Interface Group
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Internet et télématique
- Transmissions militaires
Record 7, Main entry term, French
- groupe d'interface de communications
1, record 7, French, groupe%20d%27interface%20de%20communications
proposal, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Key term(s)
- groupe d'interface de communication
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1998-09-22
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Record 8, Main entry term, English
- Canadian Institute of Gemmology
1, record 8, English, Canadian%20Institute%20of%20Gemmology
correct
Record 8, Abbreviations, English
- CIG 2, record 8, English, CIG
correct, Canada
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. 3, record 8, English, - Canadian%20Institute%20of%20Gemmology
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Record 8, Main entry term, French
- Institut canadien de gemmologie
1, record 8, French, Institut%20canadien%20de%20gemmologie
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme. 2, record 8, French, - Institut%20canadien%20de%20gemmologie
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1988-10-24
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
Record 9, Main entry term, English
- Chief Instructor Gunnery 1, record 9, English, Chief%20Instructor%20Gunnery
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
Record 9, Main entry term, French
- Instructeur en chef - Artillerie 1, record 9, French, Instructeur%20en%20chef%20%2D%20Artillerie
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Renseignement fourni par le client. 2, record 9, French, - Instructeur%20en%20chef%20%2D%20Artillerie
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1988-05-16
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Production (Economics)
Record 10, Main entry term, English
- capital & industrial goods 1, record 10, English, capital%20%26%20industrial%20goods
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Production (Économie)
Record 10, Main entry term, French
- biens d'équipement et biens industriels 1, record 10, French, biens%20d%27%C3%A9quipement%20et%20biens%20industriels
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: