TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CIVIL SOCIETY [2 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2012-12-07

English

Subject field(s)
  • Social Organization
  • Foreign Trade
DEF

Non-profit, organised groups, clubs and associations in society that operate independently from government and the state.

CONT

Examples of groups in civil society include universities, non-governmental organisations, environmental movements, indigenous peoples' associations, organised local communities and trade unions. Civil society can be organised at the local, national and international level.

French

Domaine(s)
  • Organisation sociale
  • Commerce extérieur
DEF

Au sens large, toutes les organisations non étatiques (donc également les entreprises et les associations économiques) ainsi que les individus et les groupes qui ne sont pas institutionnellement organisés de façon permanente.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organización social
  • Comercio exterior
CONT

Alentamos a todos los sectores de la sociedad civil a participar y a contribuir en el proceso de manera constructiva, por medio de nuestros respectivos mecanismos de diálogo y consulta, y mediante la presentación de sus puntos de vista a través del mecanismo creado en el proceso de negociación del ALCA.

OBS

Terminología relacionada con el proceso de negociación del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA).

Save record 1

Record 2 1998-12-07

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Social Policy (General)
OBS

Title of a publication by Sherri Torjman, Caledon Institute of Social Policy, 1997.

OBS

Source(s): Caledon Institute of Social Policy.

Key term(s)
  • Civil Society
  • Reclaiming Our Humanity

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Politiques sociales (Généralités)
Key term(s)
  • Civil Society
  • Reclaiming Our Humanity

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: