TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CLASS GOODS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Customs and Excise
- Transport of Goods
Record 1, Main entry term, English
- class of goods
1, record 1, English, class%20of%20goods
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A class of goods or commodities is a large grouping of various items under one general heading. 2, record 1, English, - class%20of%20goods
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Tabacco products are hereby prescribed as a class of goods ... 3, record 1, English, - class%20of%20goods
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Douanes et accise
- Transport de marchandises
Record 1, Main entry term, French
- catégorie de marchandises
1, record 1, French, cat%C3%A9gorie%20de%20marchandises
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les armes à feu, les armes prohibées ou à autorisation restreinte, les dispositifs prohibés, les munitions prohibées et les produits du tabac constituent une catégorie de marchandises qui sont confisquées si elles ne sont pas enlevées d'un bureau de douane. 2, record 1, French, - cat%C3%A9gorie%20de%20marchandises
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
L'ADRC [Agence des douanes et du revenu du Canada] s'est demandé si les marchandises similaires devraient être divisées en plus d'une catégorie. L'ail congelé est destiné à la transformation, à l'industrie de la restauration, et de plus en plus au marché de consommation, et concurrence directement l'ail frais destiné à ce marché. C'est pourquoi l'ADRC a conclu qu'il y a une seule catégorie de marchandises, à savoir l'ail frais ou congelé. 3, record 1, French, - cat%C3%A9gorie%20de%20marchandises
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-03-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Customs and Excise
Record 2, Main entry term, English
- class of goods
1, record 2, English, class%20of%20goods
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Art. 21, Excise Act / Loi sur l'accise. 2, record 2, English, - class%20of%20goods
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Douanes et accise
Record 2, Main entry term, French
- catégorie d'articles
1, record 2, French, cat%C3%A9gorie%20d%27articles
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le ministère peut déclarer déchue toute licence accordée en vertu de la présente loi quand, soit directement, soit indirectement, un fabricant de quelque catégorie d'articles assujettis à un droit d'accise vend de tels articles ou les consigne pour la vente à commission, à une autre personne. 2, record 2, French, - cat%C3%A9gorie%20d%27articles
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Aduana e impuestos internos
Record 2, Main entry term, Spanish
- clase de bienes
1, record 2, Spanish, clase%20de%20bienes
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: