TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CLASS RATE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2000-11-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Market Prices
- Transport of Goods
Record 1, Main entry term, English
- class rate
1, record 1, English, class%20rate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A rate resulting from the application of a rating named in a classification. 1, record 1, English, - class%20rate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
- Transport de marchandises
Record 1, Main entry term, French
- taux de catégorie
1, record 1, French, taux%20de%20cat%C3%A9gorie
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Taux résultant de l'application d'un tarif dans une classification. 1, record 1, French, - taux%20de%20cat%C3%A9gorie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-02-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Transport
Record 2, Main entry term, English
- class rate 1, record 2, English, class%20rate
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 2, Main entry term, French
- tarif par catégorie
1, record 2, French, tarif%20par%20cat%C3%A9gorie
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
Record 2, Main entry term, Spanish
- tarifa por clase
1, record 2, Spanish, tarifa%20por%20clase
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record 3 - internal organization data 1992-01-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pricing (Rail Transport)
Record 3, Main entry term, English
- class rate 1, record 3, English, class%20rate
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Rates covering one-of-a-kind or occasional shipments and determined by finding in the columns of freight-rate tariffs the classification which includes the item shipped in a list of hundreds of other items of generally equivalent value and nature with respect to handling care required. 1, record 3, English, - class%20rate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tarification (Transport par rail)
Record 3, Main entry term, French
- prix de classe
1, record 3, French, prix%20de%20classe
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Prix s'appliquant à des envois isolés ou occasionnels et que l'on détermine en repérant, dans les tarifs marchandises, les colonnes où figure la classification à laquelle appartient l'article expédié dans une liste de centaines d'autres articles de valeur et de nature généralement équivalentes du point de vue de la manutention. 1, record 3, French, - prix%20de%20classe
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1987-05-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Rail Transport Operations
- Pricing (Rail Transport)
- Freight Service (Rail Transport)
Record 4, Main entry term, English
- class rates
1, record 4, English, class%20rates
correct, officially approved
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Rates covering one-of-a-kind or occasional shipments and determined by finding in the columns of freight-rate tariffs the classification which includes the item shipped in a list of hundreds of other items of generally equivalent value and nature with respect to handling care required. 1, record 4, English, - class%20rates
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
class rates: Term officially approved by Canadian Pacific Ltd. 2, record 4, English, - class%20rates
Record 4, Key term(s)
- class rate
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Exploitation (Transport par rail)
- Tarification (Transport par rail)
- Trafic marchandises (Transport par rail)
Record 4, Main entry term, French
- tarifs de catégorie
1, record 4, French, tarifs%20de%20cat%C3%A9gorie
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Taux s'appliquant à des envois exceptionnels ou occasionnels et que l'on détermine en repérant, dans les tarifs marchandises, les colonnes où figure la classification à laquelle appartient l'article expédié dans une liste de centaines d'autres articules de valeur et de nature généralement équivalentes du point de vue de la manutention. 1, record 4, French, - tarifs%20de%20cat%C3%A9gorie
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
tarifs de catégorie : Terme uniformisé par Canadien Pacifique Ltée. 2, record 4, French, - tarifs%20de%20cat%C3%A9gorie
Record 4, Key term(s)
- tarif de catégorie
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1983-09-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Air Freight
Record 5, Main entry term, English
- class rate
1, record 5, English, class%20rate
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- commodity classification rate 1, record 5, English, commodity%20classification%20rate
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Applicable to a few commodities within or between certain designated areas. Percentage increase or reduction of the general cargo (normal) rates. 1, record 5, English, - class%20rate
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Fret aérien
Record 5, Main entry term, French
- tarif de classification
1, record 5, French, tarif%20de%20classification
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Tarif applicable dans une ou plusieurs zones IATA à une catégorie spécifiée de marchandises. 1, record 5, French, - tarif%20de%20classification
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: