TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CLAY REMOVAL [1 record]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 1994-09-01

English

Subject field(s)
  • Oil Drilling

French

Domaine(s)
  • Forage des puits de pétrole
DEF

Opération qui consiste à extraire de la boue de forage l'argile compromettant la densité d'équilibre de la circulation.

CONT

Contrôle mécanique de la teneur en matières solides des boues à densité élevée [...]. On peut espérer en débarytage une récupération de 60 à 80 % de la baryte contenue dans la boue et en désargilage 60 à 80 % de la phase liquide. Bien entendu lorsque la machine fait en deux temps le débarytage et le désargilage, les rendements doivent être pratiquement divisés par 2. (Forages, n° 69, octobre-décembre 1975, p. 48).

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: