TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CLEANLINESS STANDARD [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-04-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Building Management and Maintenance
- Health Institutions
Record 1, Main entry term, English
- cleanliness standard
1, record 1, English, cleanliness%20standard
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Many Canadian acute care facilities do not meet cleanliness standards for infection prevention and control, and most hospitals report that they do not have enough housekeeping staff to provide optimal levels of cleaning. 2, record 1, English, - cleanliness%20standard
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion et entretien des immeubles
- Établissements de santé
Record 1, Main entry term, French
- norme de propreté hospitalière
1, record 1, French, norme%20de%20propret%C3%A9%20hospitali%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- norme de propreté 2, record 1, French, norme%20de%20propret%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le nettoyage des chambres des patients/résidents selon les normes de propreté hospitalière devrait respecter une formule méthodique standard [...] 3, record 1, French, - norme%20de%20propret%C3%A9%20hospitali%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2002-03-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Industrial Standardization
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- cleanliness standard
1, record 2, English, cleanliness%20standard
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
This plant, equipment and pipework is wholly made of or lined with UF6-resistant materials and is fabricated to very high vacuum and cleanliness standards. 1, record 2, English, - cleanliness%20standard
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Regulation cited: Nuclear Non-Proliferation Import and Export Control Regulations. 2, record 2, English, - cleanliness%20standard
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Normalisation industrielle
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- norme de propreté
1, record 2, French, norme%20de%20propret%C3%A9
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'installation, les équipements et les tuyauteries sont constitués entièrement ou revêtus intérieurement de matériaux résistant à l'UF6 et sont fabriqués suivant des normes très rigoureuses de vide et de propreté. 1, record 2, French, - norme%20de%20propret%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Règlement cité : Règlement sur le contrôle de l'importation et de l'exportation aux fins de la non-prolifération nucléaire. 2, record 2, French, - norme%20de%20propret%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: