TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CLEARANCE FORM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rail Transport Operations
Record 1, Main entry term, English
- clearance
1, record 1, English, clearance
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- clearance form 2, record 1, English, clearance%20form
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An authorization for a train to proceed or for a dimensional shipment to be handled. 3, record 1, English, - clearance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
clearance: term officially approved by CP Rail. 3, record 1, English, - clearance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Exploitation (Transport par rail)
Record 1, Main entry term, French
- feuille de libération
1, record 1, French, feuille%20de%20lib%C3%A9ration
correct, feminine noun, Canada, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- autorisation de circuler 2, record 1, French, autorisation%20de%20circuler
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Document autorisant un train à circuler entre deux points. 3, record 1, French, - feuille%20de%20lib%C3%A9ration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En francophonie, notre feuille de libération est connue sous le nom de «autorisation de circuler». 4, record 1, French, - feuille%20de%20lib%C3%A9ration
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Dans les transports exceptionnels, le terme [anglais] «clearance» désigne une attestation que le chargement de l'expéditeur est apte au transport. 4, record 1, French, - feuille%20de%20lib%C3%A9ration
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
feuille de libération : terme uniformisé par CP Rail. 4, record 1, French, - feuille%20de%20lib%C3%A9ration
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-02-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Penal Administration
Record 2, Main entry term, English
- clearance form
1, record 2, English, clearance%20form
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Administration pénitentiaire
Record 2, Main entry term, French
- formule d'autorisation sécuritaire
1, record 2, French, formule%20d%27autorisation%20s%C3%A9curitaire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pour les personnes qui veulent visiter un détenu. 1, record 2, French, - formule%20d%27autorisation%20s%C3%A9curitaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: