TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CLIMATIC SOIL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-12-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Soil Science
Record 1, Main entry term, English
- zonal soil
1, record 1, English, zonal%20soil
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- climatic soil 2, record 1, English, climatic%20soil
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any one of the great groups of soils having well-developed soil characteristics that reflect the zonal influence of climate and living organisms, mainly vegetation, as active factors of soil genesis. 3, record 1, English, - zonal%20soil
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
As opposed to "azonal soil" and "intrazonal soil." 4, record 1, English, - zonal%20soil
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
zonal soil: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 5, record 1, English, - zonal%20soil
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Science du sol
Record 1, Main entry term, French
- sol zonal
1, record 1, French, sol%20zonal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sol climatique 2, record 1, French, sol%20climatique
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tout grand groupe de sols à caractères bien évolués et révélateurs de l'influence zonale du climat et des organismes vivants (surtout de la végétation) en tant que facteurs actifs dans la genèse des sols. 3, record 1, French, - sol%20zonal
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La carte pédologique révèle dans l'ensemble deux catégories de sols : les sols zonaux et les sols azonaux. Parmi les sols zonaux, on distingue les sols subarides (sols bruns à brun-rouges), qui se développent sur un substrat sableux ou sablo-argileux et parfois même sur quelques affleurements de roches calcaires et de marnes auxquels s'ajoutent les sols ferrugineux tropicaux (sols diors). Quant aux sols azonaux, il s'agit essentiellement des sols hydromorphes (sols engorgés d'eau en raison d'une submersion temporaire [...]) et des sols halomorphes ou salés. 4, record 1, French, - sol%20zonal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sol zonal : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 5, record 1, French, - sol%20zonal
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ciencia del suelo
Record 1, Main entry term, Spanish
- suelo zonal
1, record 1, Spanish, suelo%20zonal
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: