TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CLOUD SYSTEM DEPRESSION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-05-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
Record 1, Main entry term, English
- cloud system of a depression
1, record 1, English, cloud%20system%20of%20a%20depression
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cloud system typically associated with a low-pressure system. 2, record 1, English, - cloud%20system%20of%20a%20depression
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Record 1, Main entry term, French
- système nuageux dépressionnaire
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20nuageux%20d%C3%A9pressionnaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système nuageux typiquement associé à un système de basse pression. 2, record 1, French, - syst%C3%A8me%20nuageux%20d%C3%A9pressionnaire
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le système nuageux dépressionnaire est lié à une perturbation du front polaire. On y distingue trois parties principales, la zone antérieure ou tête, formée essentiellement de nuages supérieurs cirrus et cirrostratus, constitués de cristaux de glace, ou de nuages moyens, altostratus; la zone centrale ou corps du système nuageux qui est la partie la plus active où l'on trouve des vents forts et des nuages épais (2 000 à 4 000 m d'épaisseur) du genre altostratus, nimbostratus et parfois cumulonimbus, générateur de pluies et doublés de nuages déchiquetés paraissant courir sous les précédents, les fractostratus; enfin la zone postérieure ou traîne dans laquelle des passages de cumulus et de cumulonimbus accompagnés d'averses alternent avec des éclaircies. Pour les perturbations jeunes, n'ayant pas encore subi le processus d'occlusion, on trouve un quatrième secteur, dit secteur chaud, formé de nuages bas, stratus, et de brouillards, associés à de la bruine, matérialisant le coin d'air chaud compris entre le front chaud antérieur et le front froid postérieur de la perturbation. 3, record 1, French, - syst%C3%A8me%20nuageux%20d%C3%A9pressionnaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
- Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
Record 1, Main entry term, Spanish
- sistema nuboso de una depresión
1, record 1, Spanish, sistema%20nuboso%20de%20una%20depresi%C3%B3n
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema nuboso asociado típicamente con un sistema de baja presión. 1, record 1, Spanish, - sistema%20nuboso%20de%20una%20depresi%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: